Digital Native

Nativo digital

Digital Native

Sair daqui,
Get out of here,
Há uma um limite para acreditar,
There is a border to believe,
Fora da minha terra,
Out of my land,
Você não é meu amigo virtual,
You're not my virtual friend,
Não há confiança,
There's no Belief,
Falsa ligação entre você e eu,
Plain fake connection you and me,
Realidade simulada insanidade on-line.
Simulated reality on-line insanity.

Basta ir pra longe,
Just go away,
Sentimentos de radiodifusão todos os dias,
Broadcasting feelings everyday,
Nenhuma vida real,
No real life,
Esse é o futuro que eu não me importo,
This is the future I don't mind,
Doença psicológica,
Psycho disease,
Não conheço o mundo fora da tela,
Don't know the world outside the screen,
Realidade simulada insanidade on-line,
Simulated reality on-line insanity.

Geração entediada em uma caverna fantasia wi-fi,
Bored generation in a fancy cave wi-fi,
O mundo fora da janela é apenas um ficheiro no arquivo,
The world outside the window is just a file in archive,
Revolução egoísta na terra do touch-screen,
Selfish revolution on the land of touch-screen,
A criança escrevendo a história é um nativo digital.
The Kid typing the history is a Digital Native.