Once One Day

Uma Vez Um Dia

Once One Day

Distância é uma boa razão
Distance is a good reason
Para escrever outra canção
For writting another song
Eu não estou falando de sentimentos ruins
I´m not talking about bad feelings
Estou falando de canções de amor
I´m talking about love songs
Outra menina na mesma cidade, cidade
Another girl at the same town, town
Às vezes, estamos fascinados
Sometimes we´re fascinated
Às vezes estamos errados
Sometimes we´re wrong
Às vezes estamos atrasados
Sometimes we´re late
Mas eu sempre tenho uma música
But I always have a song
Agora eu estou com medo
Now I´m afraid

Eu perdi meu coração de novo, de novo
I lost my heart again again
Temos uma longa viagem
We have a long trip
Mas eu não sei o que vamos encontrar
But I don't know what we'll find
Talvez um show bom, mas não uma esposa perfeita
Maybe a good show but not a perfect wife
Por que essas histórias têm sempre o mesmo fim?
Why those histories always have the same end ?
Por que eu deveria acreditar?
Why should I believe ?

Uma vez um dia
Once one day
Tudo ficará bem
Everything will turn fine
Tudo ficará Legal
Everything will turn great
E eu terei você comigo
And I'll have you with me

Você comigo
You with me

Espero algum dia
Waiting someday
Posso estar ao seu lado?
Can I be at your side ?
Vivendo dias vazios
Living empty days
Vivendo uma vida vazia
Living an empty life
Por que essas histórias têm sempre o mesmo fim?
Why those histories always have the same end ?
Por que eu deveria acreditar?
Why should I believe ?

Uma vez um dia
Once one day
Tudo ficará bem
Everything will turn fine
Tudo ficará Legal
Everything will turn great
E eu terei você comigo
And I'll have you with me

Você comigo...
You with me