El Tuerto Y Los Ciegos

El Tuerto Y Los Ciegos

El Tuerto Y Los Ciegos

Nua de frio e bonita como ontem,
Desnuda de frío y hermosa como ayer
Tão exata como dois e dois são três.
Tan exacta como dos y dos son tres
Ele chegou a mim, apenas a pude ver,
Ella llegó a mí, apenas la pude ver
Aprendi a dissimular minha estupidez.
Aprendí a disimular mi estupidez

Bem vinda, Cassandra!
Bienvenida Cassandra
Bem vinda ao sol e minha infância,
Bienvenida al Sol y mi niñez
Segue e segue dançando ao redor,
Sigue y sigue bailando alrededor
Ainda que sejamos poucos os que
Aunque siempre seamos pocos los que
Ainda te podemos ver.
Aun te podamos ver

Lhes contaste um conto sabendo contar
Les contaste un cuento sabiéndolo contar
E acreditaram que sua alma andava mal.
Y creyeron que tu alma andaba mal
A mediocridade para alguns é normal,
La mediocridad para algunos es normal
A loucura é poder ver mais para lá.
La locura es poder ver más allá

Dança e dança, Cassandra!
Baila y baila, Cassandra
Digo bem, bem, bem a pude ver.
Digo bien, bien, bien la pude ver
Não falo eu de fantasmas nem de Deus,
No hablo yo de fantasmas ni de Dios
Só te conto coisas que
Solo te cuento las cosas que
Corre o risco de perder.
Se te suelen perder