Green Monster

Monstro Verde

Green Monster

Movendo-se para a frente, movendo-se mais rapidamente
Moving Forward, Moving Faster

E a cada dia ele cresce
And every day it grows
Forçando estes limpadores a arrastar em sua vigília
Forcing these scavengers to trail in its wake
Alimentação em cima das sucatas
Feeding upon the scraps
Do papel rasgado (2x)
Of torn paper
E a mudança restante
And leftover change

Carregamento para a frente
Charging forward
Nós prestamos atenção enquanto passa
We watch as it passes
Esmagando tudo em seu trajeto
Crushing everything in its path

Nada pode nunca parar esta campanha
Nothing can ever stop this campaign
Não quando tudo na vida gira em torno desta dor
Not when everything in life revolves around this pain
Os ricos ficam mais ricos, os pobres mais pobres
The rich get richer, the poor get poorer
Este monstro move-se
This monster moves

Sem a extremidade na vista
With no end in sight
Isto é o que nós criamos
This is what we created
Sem a extremidade na vista
With no end in sight

Criador do crime
Creator of crime
Criador do engano
Creator of deceit

Depois que passa o que estará deixado?
After it passes what will be left?
Não há nada de ficar melhor
There's nothing getting better
Apenas mais mau e mais mau (2x)
Just worse and worse

Nada pode nunca parar esta campanha
Nothing can ever stop this campaign
Não quando tudo na vida gira em torno desta dor
Not when everything in life revolves around this pain
Os ricos ficam mais ricos, os pobres mais pobres
The rich get richer, the poor get poorer

Para aqueles de vocês que contribuíram para o seu crescimento
For those of you who contribute to its growth
Você só está alimentando esse império do petróleo
You're only feeding this oil empire
Como o gás de jogo neste fogo (3x)
Like throwing gas into this fire

Mover-se para a frente (2x)
Moving forward