exibições de letras 612.344

Pieces

Sum 41

Letra

Significado Pratique inglês

Pedaços

Pieces

Eu tentei ser perfeitoI tried to be perfect
Mas de nada valeu a penaBut nothing was worth it
Eu não acredito que isso me faz realI don't believe it makes me real
Eu pensei que seria fácilI thought it'd be easy
Mas ninguém acredita em mimBut no one believes me
Eu quis dizer todas as coisas que disseI meant all the things I said

Se você acreditasse que isso está na minha almaIf you believed it's in my soul
Eu diria todas as palavras que eu conheçoI'd say all the words that I know
Só pra ver se isso mostrariaJust to see if it would show
Que estou tentando deixar você saberThat I'm trying to let you know
Que estou melhor sozinhoThat I'm better off on my own

Este lugar está tão vazioThis place is so empty
Meus pensamentos são tão tentadoresMy thoughts are so tempting
Eu não sei como isso ficou tão ruimI don't know how it got so bad
Algumas vezes isso é tão loucoSometimes it's so crazy
Mas nada pode me salvarThat nothing can save me
Mas isso é a única coisa que eu tenhoBut it's the only thing that I have

Se você acreditasse que isso está na minha almaIf you believed it's in my soul
Eu diria todas as palavras que eu conheçoI'd say all the words that I know
Só pra ver se isso mostrariaJust to see if it would show
Que estou tentando deixar você saberThat I'm trying to let you know
Que estou melhor sozinhoThat I'm better off on my own

Eu tentei ser perfeitoI tried to be perfect
Isso não valeu a penaIt just wasn't worth it
Nada poderia sair tão erradoNothing could ever be so wrong
É difícil de acreditar em mimIt's hard to believe me
Isso nunca é fácilIt never gets easy
Eu acho que sabia disso o tempo inteiroI guess I knew that all along

Se você acreditasse que isso está na minha almaIf you'd believe it's in my soul
Eu diria todas as palavras que eu conheçoI'd say all the words that I know
Só pra ver se isso mostrariaJust to see if it would show
Que estou tentando deixar você saberThat I'm trying to let you know
Que estou melhor sozinhoThat I'm better off on my own

Composição: Deryck Whibley / Greig Nori. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Pedro e traduzida por Renato. Legendado por Maurelline. Revisões por 11 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sum 41 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Sum 41


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda