Makes No Difference

Não Faz Diferença

Makes No Difference

Você está correndo rápido, mas não consegue
You're running fast and missing but cannot help
convencer
convincing.
As razões que você me deu estão todas se desgastando
The reasons you gave me are all wearing thin.
Não é para te machucar, mas deixe-me afirmar
It's not meant to hurt you but let me assure you,
Não é o que eu disse, mas as intenções que você teve
It's not what I said but intentions you've had.

Quando você se agarra ao passado, então você
So when you hold onto the past then you
destruirá o pouco que resta, yeah
Will break down what little is left, yeah
Não há mais nada que você não possa ignorar
There's nothing more you can't ignore,
E dizer que isso não faz diferença para mim
And say it makes no difference to me.
Não faz diferença para mim
it makes no difference to me

Agora que você está mais velho, a vida está pesando nos seus ombros
Now that you're older life's weighing on your
Parece que você não consegue manter as coisas perfeitamente corretas
shoulders.
Como a maioria das coisas, você deve encarar isso também
You can't seem to keep things so perfectly straight.
Você não consegue evitar a preocupação
With most things so basic you might as well face it.
Isso tudo apenas começou
You can't help but worry it's all just begun

Quando você se agarra ao passado, então você
So when you hold onto the past then you,
destruirá o pouco que resta, yeah
Will break down what little is left, yeah
Não há mais nada que você não possa ignorar
There's nothing more you can't ignore,
E dizer que isso não faz diferença para mim
And say it makes no difference to me.

isso não faz diferença pra mim
It makes no difference, to me
isso não faz diferença pra mim
It makes no difference, to me,
isso não faz diferença pra mim
It makes no difference, to me
isso não faz diferença
It makes no difference

Quando você se agarra ao passado, então você
So when you hold onto the past then you,
destruirá o pouco que resta, yeah
Will break down what little is left. yeah
Não há mais nada que você não possa ignorar
There's nothing more you can't ignore,
E diz que isso não faz diferença para mim
And say it makes no difference to me.
isso não faz diferença
it makes no difference
isso não faz diferença pra mim
It makes no difference, to me
isso não faz diferença
It makes no difference
isso não faz diferença pra mim
It makes no difference, to me