Goddamn I'm Dead Again
Sum 41
Droga, Estou Morto de Novo
Goddamn I'm Dead Again
Droga estou morto de novo, ai de mim
Goddamn I'm dead again, woe is me
Parece que sou um homem procurado nestes dias
Seems to be that I'm a wanted man these days
Estou caindo na toca do coelho mas não quero ir
I'm down that rabbit hole but I don't want to go
Apodreça em paz, por uma rua sem saída
Rot in peace, down a dead-end street
Acredito que os ouvi chamar, mas estão fora do tom
I believe I hear em calling, but they're ringing out of key
Estão dizendo:Ouça garoto, que Deus descanse sua alma
They're saying: Listen boy, may God rest your soul
Tenho um empréstimo com o tempo
Got a lease on borrowed time
Ele está me alcançando
It's catching up to me
Agora deixe sangrar
Now let it bleed
Está fora da cabeça e ligada ao show
It's off with his head, and on with the show
O velho rei está morto, se foi em um golpe fatal
The old king is dead, gone in one fatal blow
E eu não acredito que ele estará voltando para mais
And I don't believe he'll be coming back for more
Tomando a coroa da marca nova inferior
Taking the crown of the brand new low
Olhe ao seu redor, você realmente estragou tudo
Take a look around you really blew it all to hell
Qual é o ponto de tentar a menos que você faça melhor
What's the point of trying unless you're going to do it well
Então me deixa em paz se sou um miserável
So get off my back if I'm a God damn misery
E deixe sangrar
And let it bleed
Agora deixe sangrar
Now let it bleed
Está fora da cabeça e ligada ao show
It's off with his head, and on with the show
O velho rei está morto, se foi em um golpe fatal
The old king is dead, gone in one fatal blow
E eu não acredito que ele estará voltando para mais
And I don't believe he'll be coming back for more
Tomando a coroa da marca nova inferior
Taking the crown of the brand new low
Agora deixe sangrar
Now let it bleed
Está fora da cabeça e ligada ao show
It's off with his head, and on with the show
O velho rei está morto, se foi em um golpe fatal
The old king is dead, gone in one fatal blow
E eu não acredito que ele estará voltando para mais
And I don't believe he'll be coming back for more
Tomando a coroa da marca nova inferior
Taking the crown of the brand new low
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sum 41 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: