Você
U
Porque eu não consigo parar
'Cause I can't stop
'Cause I can't stop
(Sim com Double J, ha! Aqui vamos nós)
(Yeah with double J, hah, here we go)
(Yeah with double J, hah, here we go)
Não, eu não consigo parar
No, I can't stop
No, I can't stop
Quando te vi pela primeira vez
너를 처음 보게 됐어
neoreul cheoeum boge dwaesseo
Não suportei a vontade de querê-la
널 원하지 않고 견딜수가 있을까
neol wonhaji an-go gyeondilsuga isseulkka
Não me olhe assim
그렇게 쳐다 보지마
geureoke chyeoda bojima
O jogo com você ainda nem começou
너와의 게임을 아직 시작 안했어
neowaui geimeul ajik sijak anhaesseo
Pegue suas cartas de tarô e as leia para mim
내게서 타로점을 봐
naegeseo tarojeomeul bwa
Tentarei encontrar o cara ideal para você
너의 이상형 찾아 봐줄테니
neoui isanghyeong chaja bwajulteni
Farei com que essa cara seja eu
그 남자가 내가 되게 해줄테니
geu namjaga naega doege haejulteni
Porque eu não consigo parar de pensar em você garota
'Cause I can't stop thinking about you girl
'Cause I can't stop thinking about you girl
Estou indo te fazer minha
널 내꺼로 만들거야
neol naekkeoro mandeulgeoya
Não, eu não consigo parar de pensar em você, garota
No, I can't stop thinking about you girl
No, I can't stop thinking about you girl
Quero vê-la sempre dentro de mim
내 우리안에 가두고 싶어
nae uriane gadugo sipeo
Ooo oo howowowo
Oh, howowowo
Oh, howowowo
Pele branca como o leite
뽀얗던 우유빛 피부
ppoyateon uyubit pibu
Com um leve aroma que emana da ponta dos seus longos cabelos
긴머리 끝에 남아 있는 향기와
ginmeori kkeute nama inneun hyanggiwa
Com sua voz macia você me ataca
나지막한 목소리로
najimakan moksoriro
Mas você não consegue me atingir
날 공격하니 날 이길순 없어
nal gonggyeokani nal igilsun eopseo
A mágica que te mostrei
너에게 보여준 magic
neoege boyeojun magic
Te darei o anel escondido na rosa vermelha
빨간 장미 속에 숨겨둔 반지를 줄게
ppalgan jangmi soge sumgyeodun banjireul julge
Te farei dona dele
그 주인이 니가 되게 해줄테니
geu juini niga doege haejulteni
Porque eu não consigo parar de pensar em você garota
'Cause I can't stop thinking about you girl
'Cause I can't stop thinking about you girl
Junto a você eu quero estar
너와 함께 있고 싶어
neowa hamkke itgo sipeo
Não, eu não consigo parar de pensar em você, garota
No, I can't stop thinking about you girl
No, I can't stop thinking about you girl
Não me deixe aqui
날 여기 두고 가버리지마
nal yeogi dugo gabeorijima
Porque eu não consigo parar de pensar em você garota
'Cause I can't stop thinking about you girl
'Cause I can't stop thinking about you girl
Estou indo te fazer minha
널 내꺼로 만들거야
neol naekkeoro mandeulgeoya
Não, eu não consigo parar de pensar em você, garota
No, I can't stop thinking about you girl
No, I can't stop thinking about you girl
Quero vê-la sempre dentro de mim
내 우리 안에 가두고싶어
nae uri ane gadugosipeo
Relembro memórias de cenas suas nada familiares
너의 낯선 향기에서 추억을 떠올려
neoui natseon hyanggieseo chueogeul tteoollyeo
Quando olhei para seus olhos fixados nos meus, fez meu coração gritar alto dentro de mim
바라보는 그대 눈빛이 내 심장을 울려
baraboneun geudae nunbichi nae simjang-eul ullyeo
Embora eu tente apagar isto, não há utilidade
지우려 해도 소용없이 끝또없이
jiuryeo haedo soyong-eopsi kkeuttoeopsi
Sem fim eu corro atrás de você, estou indo te pegar a fim de te fazer minha
너를 향해 달려 내가 그대를 갖겠어
neoreul hyanghae dallyeo naega geudaereul gatgesseo
Mesmo que eu tenha que tirar tudo do caminho e que tenha perdido isso
너를 갖기 위해서 뭐든걸 다 걸고
neoreul gatgi wihaeseo mwodeun-geol da geolgo
O jogo apenas começou
전부 잃게 됐다해도
jeonbu ilkke dwaetdahaedo
Tenha certeza de que você sabe pois agora o seu homem sou eu
이미 게임은 시작됐는걸 잘 알아둬
imi geimeun sijakdwaenneun-geol jal aradwo
Farei com que você me queira
이제 너의 남자는 바로 나란걸
ije neoui namjaneun baro naran-geol
Que você precise de mim (não consigo parar)
날 원하고 안다라게 만들테니 (can't stop)
nal wonhago andarage mandeulteni (can't stop)
Porque eu não consigo parar de pensar em você garota
'Cause I can't stop thinking about you girl
'Cause I can't stop thinking about you girl
Junto a você eu quero estar
너와 함께 있고 싶어
neowa hamkke itgo sipeo
Não, eu não consigo parar de pensar em você, garota
No, I can't stop thinking about you girl
No, I can't stop thinking about you girl
Não me deixe aqui
날 여기 두고 가버리지마
nal yeogi dugo gabeorijima
Porque eu não consigo parar de pensar em você garota
'Cause I can't stop thinking about you girl
'Cause I can't stop thinking about you girl
Estou indo te fazer minha
널 내꺼로 만들거야
neol naekkeoro mandeulgeoya
Não, eu não consigo parar de pensar em você, garota
No, I can't stop thinking about you girl
No, I can't stop thinking about you girl
Quero vê-la sempre dentro de mim
내 우리안에 가두고 싶어
nae uriane gadugo sipeo
Porque eu não consigo parar
'Cause I can't stop
'Cause I can't stop
Não, eu não consigo parar
No, I can't stop
No, I can't stop
Porque eu não consigo parar
'Cause I can't stop
'Cause I can't stop
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SUPER JUNIOR e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: