500 Miles

500 Milhas

500 Miles

Quando acordo, bem, sei que serei
When I wake up, well, I know I'm gonna be
Serei aquela que acorda ao seu lado
I'm gonna be the one who wakes up next to you
Quando saio, sim, sei que serei
When I go out, yeah, I know I'm gonna be
Serei aquela que caminha ao seu lado
I'm gonna be the one who goes along with you
Quando chego em casa, sim, sei que serei
When I come home, yeah, I know I'm gonna be
Serei aquela que está chegando em casa para você
I'm gonna be the one who's comin' home to you
E quando estou sonhando, bem, sei que sonharei
And when I'm dreamin', well, I know I'm gonna dream
Sonharei sobre o tempo quando eu estava com você
I'm gonna dream about the time when I'm with you

Mas eu caminharia quinhentas milhas
But I would walk five hundred miles
E eu caminharia quinhentas mais
And I would walk five hundred more
Apenas para ser aquela que caminhou mil milhas
Just to be the one who walked a thousand miles
Para chegar à sua porta
To fall down at your door

Quando estou trabalhando, sim, sei que serei
When I'm workin', yeah, I know I'm gonna be
Serei aquela que está trabalhando duro por você
I'm gonna be the one who's workin' hard for you
E quando o dinheiro vier pelo trabalho que faço
And when the money comes in for the work I do
Entregarei quase toda moeda a você
I'll pass almost every penny on to you
E quando estou solitária, bem, sei que serei
And when I'm lonely, well, I know I'm gonna be
Serei aquela que está solitária sem você
I'm gonna be the one who's lonely without you
E quando eu crescer, bem, sei que serei
And when I grow old, well, I know I'm gonna be
Serei aquela que está envelhecendo com você
I'm gonna be the one who's growin' old with you

Mas eu caminharia quinhentas milhas
But I would walk five hundred miles
E eu caminharia quinhentas mais
And I would walk five hundred more
Apenas para ser aquela que caminhou mil milhas
Just to be the one who walked a thousand miles
Para chegar à sua porta
To fall down at your door

Mas eu caminharia quinhentas milhas
But I would walk five hundred miles
E eu caminharia quinhentas mais
And I would walk five hundred more
Apenas para ser aquela que caminhou mil milhas
Just to be the one who walked a thousand miles
Para chegar à sua porta
To fall down at your door

Quando acordo, bem, espero que eu seja
When I wake up, well, I hope I'm gonna be
Seja aquela que está acordando para você
I'm gonna be the one who's waking up to you
E quando estou sonhando, bem, sei que sonharei
And when I'm dreamin', well, I know I'm gonna dream
Sonharei sobre o tempo quando eu estava com você
I'm gonna dream about the time I had with you