Christmas Time

Tempo de Natal

Christmas Time

Onde quer que eu sou
Wherever I am
Onde quer que eu fico
Wherever I stand
É o meu esconderijo secreto
It’s my secret hiding place
Onde quer que esteja
Wherever you are
Não importa o quão longe você
No matter how far you
Acabar dentro do meu espaço
Wind up inside my space

E eu não acho que eu me importo muito
And I don’t think I care too much
Apenas o que é que você vê
Just what it is you see
Eu só sei que você é
I only know you’re
Olhando diretamente através de mim
Looking straight through me

E aqui no escuro
And here in the dark
Onde ele está despedaçado Eu
Where it’s broken apart I
Pintar por números no meu rosto
Paint by numbers on my face
Qual deles para hoje
Which one for today
Será que não dá-lo afastado, mas
Won’t give it away but
Você vê fundo do meu coração
You see deep inside my heart
Eu não sou o único que você diz
I’m not the only one you say
Cujas tintas são preto e azul
Whose paints are black and blue
Eles não são as únicas cores que podemos escolher
They’re not the only colors we can choose
Nós podemos escolher
We can choose

Agora para hoje
Right now for today
Vou ficar onde eu ficar apenas
I’ll stay where I stay just
Deixe o seu número na minha parede
Leave your number on my wall
Porque é tempo de Natal
Cuz it’s Christmas time
E isso é quando eu estou bem e eu vou
And that’s when I’m fine and I will
Pense nisso no outono
Think about it in the fall

Hoje eu estou pintando no céu
Today I’m painting in the sky
Todas as cores que você vê
All the colors that you see
Talvez eu guardar um pouco para dentro de mim
Maybe I’ll save a few inside for me
Apenas para mim
Just for me