The Shadow Proves The Sunshine

A Sombra Prova a Luz do Sol

The Shadow Proves The Sunshine

Luz do Sol, você poderia ser a minha mãe?
Sunshine, won’t you be my mother?
Luz do Sol, venha e me ajude a cantar
Sunshine, come and help me sing
Meu coração está mais negro que o oceano
My heart is darker than these oceans
Meu coração está enterrado e congelado
My heart is frozen underneath

Nós somos almas quebradas tentando ficar de pé
We are crooked souls trying to stay up straight
Olhos secos na chuva que cai
Dry eyes in the pouring rain
Enquanto a sombra prova a luz do Sol
Where the shadow proves the sunshine
a sombra prova a luz do Sol
The shadow proves the sunshine

Dois pequenos fugitivos assustados
Two scared little runaways
Rápido até o raiar do dia quando
Hold fast till the break of daylight when
A sombra prova a luz do Sol
The shadow proves the sunshine
A sombra prova a luz do Sol
The shadow proves the sunshine

Oh, Senhor, por que Tu me abandonaste?
Oh, Lord, why did you forsake me?
Oh, Senhor, não esteja tão longe, longe
Oh, Lord, don’t be far away, away
Nuvens de tempestade se formando ao meu lado
Storm clouds gathering beside me
Por favor, Senhor, não olhe para o outro lado
Please, Lord, don’t look the other way

Eu sou uma alma quebrada tentando ficar de pé
I’m a crooked soul trying to stay up straight
Olhos secos na chuva que cai
Dry eyes in the pouring rain
Enquanto a sombra provém a luz do Sol
Where the shadow proves the sunshine,
a sombra provém a luz do Sol
the shadow proves the sunshine

Dois pequenos fugitivos assustados
Two scared little runaways
Rápido até o raiar do dia quando
Hold fast till the break of daylight when
A sombra prova a luz do Sol
The shadow proves the sunshine
A sombra prova a luz do Sol
The shadow proves the sunshine

Yeah, yeah!
Yeah, yeah!
Brilhe em mim!
Shine on me!

Yeah, yeah!
Yeah, yeah!
Brilhe em mim!
Shine on me!

Yeah, yeah!
Yeah, yeah!
Brilhe em mim!
Shine on me!

Yeah Yeah! (Brilhe em mim)
Yeah, yeah! (shine on me)

(Oh!)
(Oh!)

(Oh!)
(Oh!)

(Oh!)
(Oh!)

Nós somos almas quebradas tentando ficar de pé
We are crooked souls trying to stay up straight
Olhos secos no derramar da chuva
Dry eyes in the pouring rain
Enquanto a sombra provém a luz do Sol
Where the shadow proves the sunshine
a sombra provém a luz do Sol
The shadow proves the sunshine

Dois pequenos fugitivos assustados
Two scared little runaways
Rápido até o raiar do dia quando
Hold fast till the break of daylight when
A sombra prova a luz do Sol
The shadow proves the sunshine
A sombra prova a luz do Sol
The shadow proves the sunshine

Yeah, yeah!
Yeah, yeah!
Brilhe em mim!
Shine on me!

Yeah, yeah!
Yeah, yeah!
Brilhe em mim!
Shine on me!

Yeah, yeah!
Yeah, yeah!
Brilhe em mim!
Shine on me!

Yeah, yeah!
Shine on me!
Deixe que minha sombra prove a luz do sol!
Let my shadows prove the sunshine!