Playing For Keeps

Do me a favor
Would you sing this to me slow?
'Cause I'm thinking it's my song
Do me a favor
Would you tell me when to let go?
'Cause I think I'm holding on

Would you do it for me?
'Cause I'm playing for keeps

Tell me tomorrow has come
With open arms
If you say it's time to move on
Then I'll stop holding on
If you say it's time for moving on
Time for moving on

Do me a favor
Would you tell me which way's up?
'Cause I don't know where I fit
Do me a favor
Would you tell me when to stop
'Cause I don't know how to quit

Do me a favor
'Cause I'm playing for keeps

Jogando Pra Valer

Faça-me um favor
Você cantaria esta música pra mim devagar?
Porque estou achando que é minha música
Faça-me um favor
Você me diria quando me soltar?
Porque acho que estou me segurando

Você faria isto por mim?
Porque estou jogando pra valer

Diga-me que o amanhã chegou
Com os braços abertos
Se você disser que é hora de avançar
Então eu vou parar de me segurar
Se você disser que é hora de avançar
Se você disser que é hora de avançar

Faça-me um favor
Você me diria qual dos caminhos?
Porque eu não sei onde eu me encaixo
Faça-me um favor
Você me diria quando parar
Porque eu não sei como desistir

Faça-me um favor
Porque eu estou jogando pra valer

Composição: Jon Foreman