Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 29.872

Lovey Dovey

T-ARA

Letra

Amável e Ingenua

Lovey Dovey

É tão cliché, hoje estou de novo sozinha
너무 뻔해, 나는 오늘도 혼자서
neomu ppeonhae, naneun oneuldo honjaseo

Estou tão entediada hoje
Ah 심심해, 결국 이렇게 하루 가
Ah simsimhae, gyeolguk ireoke haru ga

(ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohh ohh)
(ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohh ohh)
(ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohh ohh)

O dia passará assim
지나 가겠지
jina gagetji

Olhe, olhe os casais que passam
봐봐, 지나 가는 저기 커플 좀봐
bwabwa, jina ganeun jeogi keopeul jombwa

Eu também posso amar assim mas
나도, 저렇게 사랑 할 수 있는데
nado, jeoreoke sarang hal su inneunde

(ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohh ohh)
(ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohh ohh)
(ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohh ohh)

Ohh, estou tão sozinha
Ohh, 너무나 외로워
Ohh, neomuna oerowo

Eu também sou amável, ingenua, ingenua Uh Uh Uh Uh
나도, Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
nado, Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Amável, ingenua, ingenua Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Não me deixe agora
더 이상 혼자 두 지마
deo isang honja du jima

Agora amável, ingenua, ingenua Uh Uh Uh Uh
이제, Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
ije, Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Amável, ingenua, ingenua Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Onde você está? Yeah yeah oh
너는 어디 yeah yeah, Oh
neoneun eodi yeah yeah, Oh

Amável, ingenua, ingenua Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Amável, ingenua, ingenua Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Definitivamente encontrarei
너를 꼭 찾아 낼거야
neoreul kkok chaja naelgeoya

Alguém que me fará derreter, quem estava congelada por tanto tempo
너무 오래 얼어 버린, 나를 놓여 버릴
neomu orae eoreo beorin, nareul noyeo beoril

Aonde você está...
너는 도대체 어디에
neoneun dodaeche eodie

Exatamente?
있는지
inneunji

É tão frio passar o dia sozinha
너무 춥네, 혼자 보내는 하루 가
neomu chumne, honja bonaeneun haru ga

Eu gostaria de não estar sozinha
Ah 좋겠네, 나도 혼자 가 아니면
Ah jokenne, nado honja ga animyeon

(ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohh ohh)
(ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohh ohh)
(ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohh ohh)

Na verdade eu gotaria de...
정말 좋겠네
jeongmal jokenne

Olhe, olhe, olhe para mim, aqui
봐봐, 여기 있는 나를 좀 바라봐
bwabwa, yeogi inneun nareul jom barabwa

A escuridão desta noite é tão
나나, 오늘 밤은 어둠이 정말로
nana, oneul bameun eodumi jeongmallo

(ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohh ohh)
(ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohh ohh)
(ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohh ohh)

Ooh, é tão assustadora
Ooh, 너무나 무서워
Ooh, neomuna museowo

Eu também sou amável, ingenua, ingenua Uh Uh Uh Uh
나도, Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
nado, Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Amável, ingenua, ingenua Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Não me deixe agora
더 이상 혼자 두 지마
deo isang honja du jima

Agora amável, ingenua, ingenua Uh Uh Uh Uh
이제, Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
ije, Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Amável, ingenua, ingenua Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Onde você está? Yeah yeah oh
너는 어디 yeah yeah, Oh
neoneun eodi yeah yeah, Oh

Amável, ingenua, ingenua Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Amável, ingenua, ingenua Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Definitivamente encontrarei
너를 꼭 찾아 낼거야
neoreul kkok chaja naelgeoya

Alguém que me fará derreter, quem estava congelada por tanto tempo
너무 오래 얼어 버린, 나를 놓여 버릴
neomu orae eoreo beorin, nareul noyeo beoril

Aonde você está...
너는 도대체 어디에
neoneun dodaeche eodie

Exatamente?
있는지
inneunji

Sozinha o dia inteiro (ohh ohh ohh ohh ohh)
혼자서 하루 종일 (ohh ohh ohh ohh ohh)
honjaseo haru jong-il (ohh ohh ohh ohh ohh)

Sozinha a cada dia (ohh ohh ohh ohh ohh)
나 혼자 매일 매일 (ohh ohh ohh ohh ohh)
na honja maeil maeil (ohh ohh ohh ohh ohh)

A escuridão é muito, muito, sem você, eu estou sozinha
어둠이 정말 정말, 너 없인 나 혼자서
eodumi jeongmal jeongmal, neo eopsin na honjaseo

O dia é muito comprido (ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohh ohh)
하루는 정말 길어 (ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohh ohh)
haruneun jeongmal gireo (ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohh ohh)

Eu também sou amável, ingenua, ingenua Uh Uh Uh Uh
나도, Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
nado, Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Amável, ingenua, ingenua Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Não me deixe agora
더 이상 혼자 두 지마
deo isang honja du jima

Agora amável, ingenua, ingenua Uh Uh Uh Uh
이제, Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
ije, Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Amável, ingenua, ingenua Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Onde você está? Yeah yeah oh
너는 어디 yeah yeah, Oh
neoneun eodi yeah yeah, Oh

Amável, ingenua, ingenua Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Amável, ingenua, ingenua Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Definitivamente encontrarei
너를 꼭 찾아 낼거야
neoreul kkok chaja naelgeoya

Alguém que me fará derreter, quem estava congelada por tanto tempo
너무 오래 얼어 버린, 나를 놓여 버릴
neomu orae eoreo beorin, nareul noyeo beoril

Aonde você está...
너는 도대체 어디에
neoneun dodaeche eodie

Exatamente?
있는지
inneunji

(ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohh ohh)
(ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohh ohh)
(ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohh ohh)

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: CJ0djllyqwY. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por William e traduzida por Bianca. Legendado por rosie e mais 2 pessoas. Revisões por 2 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de T-ARA e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção