What's My Name? (Chinese Version)
T-ARA
Qual É o Meu Nome? (Versão Chinesa)
What's My Name? (Chinese Version)
Não diga o que quero dizer agora
bùyào shuō xiànzài xiǎng shuō de
Estão mentindo, não me deixem chorar
dōu shì huǎng qiān wàn bùyào ràng wǒ kū
Eu quero saber porque você vai embora
I want to know why you go away away
Minha resposta é obviamente não não
wǒ de huídá xiǎnrán shì no no
Você sempre me diz que sinto muito
nǐ zǒng shì duì wǒ shuō I’m sorry sorry
Repetindo a mesma história todos os dias
měitiān chóngfùzhe tóngyàng de story
Ah, por sua causa, eu choro novamente
oh jīntiān yīnwèi nǐ wǒ zài cry again again
Eu vou saber que é a sua mentira de verdade
yī kàn jiù zhīdào yòu shì nǐ de huǎngyán
Embora tenha sido ferimento muito profundo, até agora
suīrán yǐ shāng de tài shēn dào xiànzài
Não quero me consolar
bùyào xiǎng ānwèi wǒ
Você é uma pessoa assim, isso não é engraçado
nǐ shì nàyàng de rén zhè zhēn de bù hǎoxiào
Eu não preciso mais de você
wǒ bù zài xūyào nǐle
Meu nome é namorada
wǒ jiào nǚ péngyǒu shénme
Eu não entendo porque você sempre olha para as outras
bù míngbái nǐ wèishéme zǒng shì kànzhe biérén
Estamos em contato há vários anos
wǒmen jiāowǎngle hǎojǐ niánle
Como pode nem saber meu nome?
zěnme lián wǒ de míngzì dōu bù zhīdào
Meu nome meu nome meu nome
wǒ de míngzì wǒ de míngzì wǒ de míngzì
O que é isso?
shì shén shénme
Meu nome meu nome meu nome
wǒ de míngzì wǒ de míngzì wǒ de míngzì
Você não sabe o nome
you don’t know ma name
Qual é o nome?
what’s ma name
Neste período
zhè qíjiān shì
Não estou fazendo o suficiente
wǒ zuò de bùgòu
Ou talvez eu tenha
háishì huòxǔ wǒ yǒu
Ido ao lugar errado
zuò cuò dì dìfāng
Não é assim babe
bùshì zhèyàng babe
Eu não aguento mais
wǒ shòu bùliǎole
Minha resposta é obviamente não não
wǒ de huídá xiǎnrán shì no no
Embora tenha sido ferido muito profundo, até agora
suīrán yǐ shāng de tài shēn dào xiànzài
Não quero me consolar
bùyào xiǎng ānwèi wǒ
Você é uma pessoa assim, isso não é engraçado
nǐ shì nàyàng de rén zhè zhēn de bù hǎoxiào
Eu não preciso mais de você
wǒ bù zài xūyào nǐle
Meu nome é namorada
wǒ jiào nǚ péngyǒu shénme
Eu não entendo porque você sempre olha para as outras
bù míngbái nǐ wèishéme zǒng shì kànzhe biérén
Estamos em contato há vários anos
wǒmen jiāowǎngle hǎojǐ niánle
Como pode nem saber meu nome?
zěnme lián wǒ de míngzì dōu bù zhīdào
Meu nome meu nome meu nome
wǒ de míngzì wǒ de míngzì wǒ de míngzì
O que é isso?
shì shén shénme
Meu nome meu nome meu nome
wǒ de míngzì wǒ de míngzì wǒ de míngzì
Você não sabe o nome
you don’t know ma name
Qual é o nome?
what’s ma name
Todos vocês estão mentindo
quándōu shì huǎngyán de nǐ
Não brinque comigo, não acredito mais
bié shuǎ wǒle wǒ bù zài xiāngxìn
Eu estou sempre com medo porque você pode
zǒng shì wǒ hěn pà yīnwèi nǐ huòxǔ
Eu realmente me deixar
zhēn de líkāi wǒle
Meu nome é namorada
wǒ jiào nǚ péngyǒu shénme
Eu não entendo porque você sempre olha para as outras
bù míngbái nǐ wèishéme zǒng shì kànzhe biérén
Estamos em contato há vários anos
wǒmen jiāowǎngle hǎojǐ niánle
Como pode nem saber meu nome?
zěnme lián wǒ de míngzì dōu bù zhīdào
Meu nome meu nome meu nome
wǒ de míngzì wǒ de míngzì wǒ de míngzì
O que é isso?
shì shén shénme
Meu nome meu nome meu nome
wǒ de míngzì wǒ de míngzì wǒ de míngzì
Você não sabe o nome
you don’t know ma name
Qual é o nome?
what’s ma name
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de T-ARA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: