Right Song
T. Mills
Música Certa
Right Song
É sexta-feira a noite, ela se transforma
It's friday night, she turns up
Ela me liga mas eu estou bêbado pra caralho
She calls me but I'm drunk as fuck
Então eu mando um táxi
So I send a cab
Ela vai estar aqui em breve
She'll be here soon
Ela está fugindo do quarto dela
She's sneaking out of her door room
E-e-e-ela ama o jeito que o coração dela bate
S-s-s-she love the way her heart beats
Quando eu a faço rir
When I make her laugh
E toda hora o rádio está ligado
And every time the radio's on
Eu te acerto com a música certa
I hit you with the right song
A música certa
The right song
E você é minha, não seja tímida
And you're mine, don't be shy
Você tem minha playlist no seu iPod, seu iPod
You got my playlist on your iPod, your iPod
Pra essa noite, toda hora
For tonight, every time
Eu te acerto com a música certa
I hit you with the right song
A música certa
The right song
Você e eu, você e eu
You and I, you and I
Tocamos a noite toda, a noite toda
Play it all night long, all night long
Porque você é minha, sim, você é minha
'Cause you're mine, yeah, you're mine
Garota, eu vou tocar a música certa
Girl, I'll play the right song
Ela me manda mensagem quando está dirigindo
Text me when she's driving
Ela disse que ouviu meu CD
She said she heard my record
Tocando no rádio
Playing on the radio
Ela me mandou uma foto agora
She sent me a picture now
Você sabe que eu não consigo resistir
You know I can't resist it
Minhas mãos estão em volta dos seus quadris é ridículo
My hands around your hips it's ridiculous
Estou embaralhando
I'm ballin' it
Você está chamando pro trabalho final
You callin' into work late
O primeiro dia (primeiro dia)
The first day (first day)
Você me deixou chegar na base primeiro
You let me get to first base
Na segunda noite foi um pouco mais
Second night was a little more
A terceira vez você sabe eu tive que pontuar
Third time you know I had to score
Cortamos, garota você tem que encontrar ajuda
We cut me girl you're find aid
Eu vou achar que você estará bem, eu tenho certeza disso
I'll think you're fine, I'm sure of it
Porra, seu corpo é perfeito, tome conta dele
God damn, your body's perfect, take care of it
Faço você trocar seu toque de celular
Make you switch your ringtone
Me faça cantar agora um trecho sobre te amar
Make me sing a now hook about loving you
E fazendo amor você me mata com aquele olhar
And making love you kill me with that one look
Bata recordes e deixe tocar
Hit records and let it play
Me ouça cantar meu coração
Hear me sing my heart out
Você começou isso, eu vou terminar
You started it, I'll finish it
Nós estamos no topo das paradas agora
We on top of the charts now
Eu te acerto com a música certa
I hit you with the right song
A música certa
The right song
E você é minha, não seja tímida
And you're mine, don't be shy
Você tem minha playlist no seu iPod, seu iPod
You got my playlist on your iPod, your iPod
Pra essa noite, toda hora
For tonight, every time
Eu te acerto com a música certa
I hit you with the right song
A música certa
The right song
Você e eu, você e eu
You and I, you and I
Tocamos a noite toda, a noite toda
Play it all night long, all night long
Porque você é minha, sim você é minha
'Cause you're mine, yeah, you're mine
Garota, eu vou tocar a música certa
Girl, I'll play the right song
Eu não consigo nem pensar
I can't even think
Exceto você bem aqui comigo
Except you right here with me
Eu toco aquele corpo enquanto canto
I beat that body while I sing
Estou acertando as notas altas naquilo
I'm hitting high notes in that thing
Estou acertando as notas altas naquilo
I'm hitting high notes in that thing
Agora querida aumente e velocidade, diminua
Now baby speed it up, slow it down
Me golpeie e sacaneie-me (me golpeie e sacaneie-me)
Chop and screw me (chop and screw me)
Chegue no topo, moê-o
Get on top, grind it out
Me golpeie e sacaneie-me (me golpeie e sacaneie-me)
Chop and screw me (chop and screw me)
Eu sou o favorito na sua playlist
I'm a favorite on your playlist
Toque minha música, agora toque essa
Play me, now play this
Nu e famoso
Naked and famous
Foda-se aquilo eles são uns bostas
Fuck that they ain't shit
É sexta-feira a noite, ela se transforma
It's friday night, she turns up
Ela me liga mas eu estou bêbado pra caralho
She calls me, but I'm drunk as fuck
Então eu mando um táxi, ela vai estar aqui em breve
So I send a cab,she'll be here soon
Ela está fugindo do quarto dela
She's sneaking out of her door room
Ela ama o jeito que o coração dela bate
She love the way her heart beats
Quando eu a faço rir
When I make her laugh
E toda hora o rádio está ligado
And every time the radio's on
Eu te acerto com a música certa
I hit you with the right song
A música certa
The right song
E você é minha, não seja tímida
And you're mine, don't be shy
Você tem minha playlist no seu iPod, seu iPod
You got my playlist on your iPod, your iPod
Pra essa noite, toda hora
For tonight, every time
Eu te acerto com a música certa
I hit you with the right song
A música certa
The right song
Você e eu, você e eu
You and I, you and I
Tocamos a noite toda, a noite toda
Play it all night long, all night long
Porque você é minha, sim, você é minha
'Cause you're mine, yeah, you're mine
Garota, eu vou tocar a música certa
Girl, I'll play the right song
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de T. Mills e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: