Evil Diva
Tabatha Fher
Diva Má
Evil Diva
Ela não está de brincadeira, ela não esta jogando para perder.
She is not kidding, she is not playing to lose.
Ela esta disposta a tudo,
She is game for every damn thing,
Ela quer os holofotes.
She wants the spotlight,
Diva maligna do jazz e do blues.
Evil diva of the jazz and the blues.
Ela não se esconde, ela não tem medo dos seus sonhos.
She is not hiding, she is not afraid of her dreams.
Ela não foge de pesadelos.
She doesn't run from nightmares.
Ela é linda e deslumbrante, mas ela não revela suas intenções.
She is a bombshell, but she doesn't say what she means.
Porque ela é radical, emocional, lógica, não pode ser detida.
Cuz she is radical, emotional, logical, unstoppable and
E está avançando como um trem sem freio.
She is moving ahead like a train with no breaks.
Mas ela é glamourosa, esplendorosa, como nenhum de nós.
But she is glamorous, splendorous, like no one of us.
Ela é venenosa, então tenha cuidado, pois o que ela quer é o que ela consegue.
She is poisonous, so be careful cuz what she wants is what she takes.
Ela é glamourosa, ela esta indo bem atrás de você.
She is glamorous, she is going right after you.
Ela é venenosa, ela vai te pegar.
She is poisonous, she is going to get you.
Ela é glamourosa, ela esta indo bem atrás de você.
She is glamorous, she is going right after you.
Ela é venenosa, ela vai te pegar.
She is poisonous, she is going to get you.
Vai te pegar.
Going to get you.
Ela não está de brincadeira, ela não esta jogando para perder.
She is not kidding, she is not playing to lose.
Ela esta disposta a tudo,
She is game for every damn thing,
Ela que os holofotes.
She wants the spotlight,
Diva maligna do jazz e do blues.
Evil diva of the jazz and the blues.
Ela não se esconde, ela não tem medo dos seus sonhos.
She is not hiding, she is not afraid of her dreams.
Ela não foge de pesadelos.
She doesn't run from nightmares.
Ela é linda e deslumbrante, mas ela não revela suas intenções.
She is a bombshell, but she doesn't say what she means.
Porque ela é radical, emocional, lógica, não pode ser detida.
Cuz she is radical, emotional, logical, unstoppable and
E está avançando como um trem sem freio.
She is moving ahead like a train with no breaks.
Mas ela é glamourosa, esplendorosa, como nenhum de nós.
But she is glamorous, splendorous, like no one of us.
Ela é venenosa, então tenha cuidado, pois o que ela quer é o que ela consegue.
She is poisonous, so be careful cuz what she wants is what she takes.
Ela é glamourosa, ela esta indo bem atrás de você.
She is glamorous, she is going right after you.
Ela é venenosa, ela vai te pegar.
She is poisonous, she is going to get you.
Ela é glamourosa, ela esta indo bem atrás de você.
She is glamorous, she is going right after you.
Ela é venenosa, ela vai te pegar.
She is poisonous, she is going to get you.
Ela é glamourosa, ela esta indo bem atrás de você.
She is glamorous, she is going right after you.
Ela é venenosa, ela vai te pegar.
She is poisonous, she is going to get you.
Ela é glamourosa, ela esta indo bem atrás de você.
She is glamorous, she is going right after you.
Ela é venenosa, ela vai te pegar.
She is poisonous, she is going to get you.
Ela vai te pegar.
She is going to get you.
Ela vai te pegar.
She is going to get you.
Venenosa, glamourosa, ela vai te...ela vai te pegar.
Poisonous, glamorous, she is going to get, she is going to get you.
Glamourosa, venenosa,
Glamorous, poisonous,
Ela vai te pegar,
She is going to get you.
Ela vai te pegar.
She is going to get you.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tabatha Fher e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: