Shoong! (슝!) (feat. LISA)

Zum (part. LISA)

Shoong! (슝!) (feat. LISA)

Sim
Yeah
Yeah

Ah (ah)
Oh (oh)
Oh (oh)
Quando eu te vejo, meu coração bate, tum-tum
너를 보면 내 심장은 쿵
neoreul bomyeon nae simjang-eun kung
Meu olhar vai em sua direção, zoom (zoom)
내 시선은 너를 향해 zoom (zoom)
nae siseoneun neoreul hyanghae zoom (zoom)
A qualquer hora, em qualquer lugar, vrum, vrum, sim
언제든지 어디라도, vroom, vroom, yeah
eonjedeunji eodirado, vroom, vroom, yeah
Hoje você está azul (sim)
오늘 너는 파란색 (yeah)
oneul neoneun paransaek (yeah)
Um pouco mais fria que o normal (sim)
평소보다 조금 차갑게 (yeah)
pyeongsoboda jogeum chagapge (yeah)
Nós não somos os mesmos hoje em dia
우리 요즘 예전 같지 않다고
uri yojeum yejeon gatji antago
Mesmo que eu diga isso, você ri muito, é tudo que eu sei
말해도 웃어넘겨, that's all I know
malhaedo useoneomgyeo, that's all I know

A minha brincadeira infantil
어린애 같은 내 장난
eorinae gateun nae jangnan
Não é verdade, eu, nah, nah
진심이 아냐 난, nah, nah
jinsimi anya nan, nah, nah
Você sabe, no final você é a única garota para mim
알잖아 나에겐 결국 너뿐인걸
aljana na-egen gyeolguk neoppunin-geol

Eu estou correndo até você (vrum)
너에게로 달려가는 중 (skrrt)
neoegero dallyeoganeun jung (skrrt)
Mais rápido que um Lamborghini, zum (zum)
Lamborghini보다 빨리 슝 (슝)
Lamborghiniboda ppalli syung (syung)
O meu destino é sempre você
도착지는 언제나 you
dochakjineun eonjena you
Eu estou tipo zu-u-um, u-u-um
I'm like 슝-웅-웅, 웅-웅-웅
I'm like syung-ung-ung, ung-ung-ung
Eu estou correndo até você (sim)
너에게로 달려가는 중 (yeah)
neoegero dallyeoganeun jung (yeah)
Não se preocupe, chegarei em breve (em breve)
Don't you worry, I'm coming soon (soon)
Don't you worry, I'm coming soon (soon)
A minha dança que você gostou
네가 좋아하던 나의 춤
nega joahadeon naui chum
É tipo zu-u-um, u-u-um
Like 슝-웅-웅, 웅-웅-웅
Like syung-ung-ung, ung-ung-ung

Zum, zum, zum
슈웅, 슈웅, 슈웅
syuung, syuung, syuung
Zum, zum, zum
슈웅, 슈웅, 슈웅
syuung, syuung, syuung
Eu estou correndo até você (vrum)
너에게로 달려가는 중 (vroom)
neoegero dallyeoganeun jung (vroom)
Zum, zum, zum
슈웅, 슈웅, 슈웅
syuung, syuung, syuung
Mais rápido que um Lamborghini, zum
Lamborghini보다 빨리 슝
Lamborghiniboda ppalli syung
Zum, zum, zum
슈웅, 슈웅, 슈웅
syuung, syuung, syuung

Indo até você pela pista expressa
Coming for you in the fast lane
Coming for you in the fast lane
Me deixou toda animada, tanque de gasolina cheio
Got me all fired up, full gas tank
Got me all fired up, full gas tank
Acelere quando eu chegar
Put the pedal to the floor when I hit the door
Put the pedal to the floor when I hit the door
Me dê tudo de si, como se estivesse devendo, sim
Give me everything you got like the bank is owed, yeah
Give me everything you got like the bank is owed, yeah
Você chega na Lamborghini
You pull up in the Lambo'
You pull up in the Lambo'
Com esse estilo, aquele estilo tipo velas
With that drip, that shit like candles
With that drip, that shit like candles
E eu perco meu controle, onde eu seguro?
And I lose my grip, where the handle?
And I lose my grip, where the handle?
E eu te escolheria sobre dos outros
And I'd choose you over the band doe
And I'd choose you over the band doe
Você mantém meu motor funcionando, você nunca poderia me trair
You keep my engine on purr, you could never get swervеd
You keep my engine on purr, you could never get swervеd
O jeito com que você se move nas curvas me faz, uh
How you move 'round the curves makе me, ooh
How you move 'round the curves makе me, ooh
Você tem aquilo que eu quero, saiba que o seu amor atinge bem em mim
You got that thing that I want, know your love hit the spot
You got that thing that I want, know your love hit the spot
E você nunca deve parar, amor, zum
And you never should stop, baby, 슝
And you never should stop, baby, syung

O amor é como brincar com o fogo
사랑은 불장난
sarang-eun buljangnan
Mas eu, nah, nah
같다 하지만 난, nah, nah
gatda hajiman nan, nah, nah
Você sabe, no final você é a única garota para mim
알잖아 나에겐 오직 너뿐인걸
aljana na-egen ojik neoppunin-geol

Eu estou correndo até você (vrum)
너에게로 달려가는 중 (skrrt)
neoegero dallyeoganeun jung (skrrt)
Mais rápido que um Lamborghini, zum (zum)
Lamborghini보다 빨리 슝 (슝)
Lamborghiniboda ppalli syung (syung)
O meu destino é sempre você
도착지는 언제나 you
dochakjineun eonjena you
Eu estou tipo zu-u-um, u-u-um
I'm like 슝-웅-웅, 웅-웅-웅
I'm like syung-ung-ung, ung-ung-ung
Eu estou correndo até você (sim)
너에게로 달려가는 중 (yeah)
neoegero dallyeoganeun jung (yeah)
Não se preocupe, chegarei em breve (em breve)
Don't you worry, I'm coming soon (soon)
Don't you worry, I'm coming soon (soon)
A minha dança que você gostou
네가 좋아하던 나의 춤
nega joahadeon naui chum
É tipo zu-u-um, u-u-um
Like 슝-웅-웅, 웅-웅-웅
Like syung-ung-ung, ung-ung-ung

Zum, zum, zum
슈웅, 슈웅, 슈웅
syuung, syuung, syuung
Zum, zum, zum
슈웅, 슈웅, 슈웅
syuung, syuung, syuung
Eu estou correndo até você (vrum)
너에게로 달려가는 중 (vroom)
neoegero dallyeoganeun jung (vroom)
Zum, zum, zum
슈웅, 슈웅, 슈웅
syuung, syuung, syuung
Mais rápido que um Lamborghini, zum
Lamborghini보다 빨리 슝
Lamborghiniboda ppalli syung
Zum, zum, zum
슈웅, 슈웅, 슈웅
syuung, syuung, syuung

Ah (ah)
Oh (oh)
Oh (oh)
Quando estou com você, aqui é como o paraíso (ah-ah-ah)
너와 있으면 여기가 천국 (ah-ah-ah)
neowa isseumyeon yeogiga cheon-guk (ah-ah-ah)
Ao invés de você, eu morreria por você, sim
너 대신에, I would die for you, yeah
neo daesine, I would die for you, yeah
Você é mais linda do que qualquer outra coisa, uh
그 어떤 것보다 아름다운 you, ooh
geu eotteon geotboda areumdaun you, ooh

Eu estou correndo até você (vrum)
너에게로 달려가는 중 (skrrt)
neoegero dallyeoganeun jung (skrrt)
Mais rápido que um Lamborghini, zum (zum)
Lamborghini보다 빨리 슝 (슝)
Lamborghiniboda ppalli syung (syung)
O meu destino é sempre você
도착지는 언제나 you
dochakjineun eonjena you
Eu estou tipo zu-u-um, u-u-um
I'm like 슝-웅-웅, 웅-웅-웅
I'm like syung-ung-ung, ung-ung-ung
Eu estou correndo até você (sim)
너에게로 달려가는 중 (yeah)
neoegero dallyeoganeun jung (yeah)
Não se preocupe, chegarei em breve (em breve)
Don't you worry, I'm coming soon (soon)
Don't you worry, I'm coming soon (soon)
A minha dança que você gostou
네가 좋아하던 나의 춤
nega joahadeon naui chum
É tipo zu-u-um, u-u-um
Like 슝-웅-웅, 웅-웅-웅
Like syung-ung-ung, ung-ung-ung

Zum, zum, zum
슈웅, 슈웅, 슈웅
syuung, syuung, syuung
Zum, zum, zum
슈웅, 슈웅, 슈웅
syuung, syuung, syuung
Eu estou correndo até você (vrum)
너에게로 달려가는 중 (vroom)
neoegero dallyeoganeun jung (vroom)
Zum, zum, zum
슈웅, 슈웅, 슈웅
syuung, syuung, syuung
Mais rápido que um Lamborghini, zum
Lamborghini보다 빨리 슝
Lamborghiniboda ppalli syung
Zum, zum, zum
슈웅, 슈웅, 슈웅
syuung, syuung, syuung