Kinda Numb

Meio entorpecido

Kinda Numb

Não vou mentir, meu peito está mais apertado do que antes
Not gonna lie, my chest is tighter than before
Sim, fui eu, mas por que estou deitado no chão?
Yeah it was me, but why am I lying on the floor?
Eu nunca pensei que seria o único a desistir
I never thought I'd be the one to give it up
Mas então eu senti muito, então não senti o suficiente
But then I felt too much then didn't feel enough

E eu sei que minha cabeça está correndo
And I know that my head's been racing
Não me dou bem com a substituição
I don't do well with replacing
Meio ciumento, meio fingindo tudo
Kinda jealous, kinda faking all
E o pensamento de você com outra pessoa
And the thought of you with someone else
Me fez querer provar a mim mesmo
Made me wanna prove myself
Colocando outra parede estúpida
By putting up another stupid wall

Então me desculpe se estou meio brava
So I'm sorry if I'm kinda mad
É talvez porque eu me importava
It's maybe cuz I cared
Eu pensei que não iria me machucar muito
I thought it wouldn't hurt me bad
Mas talvez eu estivesse com medo
But maybe I was scared
E tenho feito coisas maiores
And I've been doing bigger things
Mas você ainda está em toda parte
But you're still everywhere
Não é justo
It's not fair

Algo sobre você me deixa louco
Something bout you makes me go insane
E há algo que está tornando isso bom
And there's something making that okay
Sim, eu sei que não deveria me sentir assim
Yeah I know I shouldn't feel this way
Mas talvez você sinta o mesmo?
But maybe you feel the same?

Não vou mentir, eu sei que estraguei tudo
Not gonna lie, I know that I messed it all up
Eu deveria ter tentado, mas acho tão difícil confiar
I should have tried but I find it so hard to trust
Tantas mentiras, acho que fiquei meio entorpecido
So many lies, I guess I've gotten sorta numb
Gostaria de explicar por que meu coração está agindo como um idiota
Wish I could explain why my heart's been acting dumb

E eu sei que minha cabeça está correndo
And I know that my head's been racing
Não me dou bem com a substituição
I don't do well with replacing
Meio ciumento, meio fingindo tudo
Kinda jealous, kinda faking all
E o pensamento de você com outra pessoa
And the thought of you with someone else
Me fez querer provar a mim mesmo
Made me wanna prove myself
Colocando outra parede estúpida
By putting up another stupid wall

Então me desculpe se estou meio brava
So I'm sorry if I'm kinda mad
É talvez porque eu me importava
It's maybe cuz I cared
Eu pensei que não iria me machucar muito
I thought it wouldn't hurt me bad
Mas talvez eu estivesse com medo
But maybe I was scared
E tenho feito coisas maiores
And I've been doing bigger things
Mas você ainda está em toda parte
But you're still everywhere
Não é justo
It's not fair

Algo sobre você me deixa louco
Something bout you makes me go insane
E há algo que está tornando isso bom
And there's something making that okay
Sim, eu sei que não deveria me sentir assim
Yeah I know I shouldn't feel this way
Mas talvez você sinta o mesmo?
But maybe you feel the same?