The Mates Of Soul

Os Amigos da Alma

The Mates Of Soul

Querida, querida
Honey, honey
Você os vê correndo?
Do you see 'em running?
Mesmo quando parece que ninguém está se movendo
Even though it seems like nobody's moving at all
Continuar juntos, não importa o tempo
Stay together, no matter what the weather
Mesmo que os ventos mudem quem você é
Even if the winds are changing everything that you are
Disse que eu nunca acreditei em amigos de alma
Said I never believed in the mates of soul
Por isso, nunca, nem uma vez alegou que eu sei
So I never once claimed that I know
Que você é a única, a única para mim (hah)
That you're the only, only one for me (hah)

Querida, querida
Honey, honey
Você os vê atirando?
Do you see 'em gunning?
Não é fora do coração, no caso, faz uma fuga
Ain't it out of heart in case it makes a getaway
Eles falam pra continuar juntos
They say to stay together
E prometer o pra sempre
And promise to forever
Mesmo que o pra sempre não queira ficar
Even if forever never really wanted to stay

Disse que eu nunca acreditei em amigos de alma
I said I never believed in the mates of soul
Por isso, nunca, nem uma vez alegou que eu sei
And so I never once claimed that I know
Que você é a única, a única para mim
That you're the only, only one for me
E eu sei que no fundo, você sente isso também
And I know deep down that you feel it too
Não há um exército lá fora que iria morrer por você
There's an army out there that'd die for you
Então vamos lá, podemos só deixar estar? (hey, ooh)
So come on, can we just let this be? (hey, ooh)

Disse que eu nunca acreditei em amigos de alma
I said I never believed in the mates of soul
Por isso, nunca, nem uma vez alegou que eu sei
And so I never once claimed that I know
Que você é a única, a única para mim
That you're the only, only one for me (ooh, yea)
E eu sei que no fundo, você sente isso também
And I know deep down that you feel it too
Não há um exército lá fora que iria morrer por você
There's an army out there that'd die for you
Então vamos lá, podemos só deixar estar? Ooh
So come on, can we just let it be? Ooh
Vamos lá, podemos só deixar estar?
Come on, can we just let this be?