Viva La Vida

I used to rule the world
Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone
Sweep the streets I used to own

I used to roll the dice
Feel the fear in my enemy's eyes
Listened as the crowd would sing
"Now the old king is dead! Long live the king!"

One minute I held the key
Next the walls were closed on me
And I discovered that my castles stand
Upon pillars of salt and pillars of sand

I hear Jerusalem bells are ringing
Roman Cavalry choirs is singing
Be my mirror, my sword and shield
My missionaries in a foreign field

For some reason I can't explain
Once you'd gone there was never
Never an honest word
That was when I ruled the world

It was the wicked and wild wind
Blew down the doors to let me in
Shattered windows and the sound of drums
People couldn't believe what I'd become

Revolutionaries wait
For my head on a silver plate
Just a puppet on a lonely string
Oh who would ever want to be king?

I hear Jerusalem bells are ringing
Roman Cavalry choirs are singing
Be my mirror, my sword and shield
My missionaries in a foreign field

For some reason I can't explain
I know Saint Peter won't call my name
Never an honest word
But that was when I ruled the world

Oh, oh, oh, oh, oh

Hear Jerusalem bells are ringing
Roman Cavalry choirs are singing
Be my mirror, my sword and shield
My missionaries in a foreign field

For some reason I can't explain
I know Saint Peter won't call my name
Never an honest word
But that was when I ruled the world

Viva a Vida

Eu costumava dominar o mundo
Oceanos se abriam quando eu ordenava
Agora pela manhã varro sozinha
Varro as ruas que já foram minhas

Eu costumava jogar os dados
Sentir o medo nos olhos dos meus inimigos
Ouvir enquanto a multidão cantava:
"Agora o velho rei está morto! Vida longa ao rei!"

Em um minuto eu segurava a chave
No outro as paredes estavam fechadas contra mim
E eu descobri, que meus castelos se apoiavam
Sobre pilares de sal e pilares de areia

Eu ouço os sinos de Jerusalém tocando
Corais da cavalaria romana estão cantando
Seja meu espelho, minha espada e escudo
Meus missionários em um campo estrangeiro

Por algum motivo eu não sei explicar
Desde que você se foi nunca mais houve
Nunca houve uma palavra honesta
Isso foi quando eu dominei o mundo

Era o vento malévolo e selvagem
Derrubou as portas para me deixar entrar
Janelas estilhaçadas e o som de tambores
O povo não podia acreditar no que eu havia me tornado

Revolucionários esperam
Pela minha cabeça numa bandeja de prata
Apenas um fantoche numa corda solitária
Oh, quem jamais desejaria ser rei?

Eu ouço os sinos de Jerusalém tocando
Corais da cavalaria romana estão cantando
Seja meu espelho, minha espada e escudo
Meus missionários em um campo estrangeiro

Por algum motivo que não sei explicar
Eu sei que São Pedro não chamará o meu nome
Nunca houve uma palavra honesta
Mas isso foi quando eu dominei o mundo

Oh, oh, oh, oh, oh

Eu ouço os sinos de Jerusalém tocando
Corais da cavalaria romana estão cantando
Seja meu espelho, minha espada e escudo
Meus missionários em um campo estrangeiro

Por algum motivo que não sei explicar
Eu sei que São Pedro não chamará o meu nome
Nunca houve uma palavra honesta
Mas isso foi quando eu dominei o mundo

Composição: Guy Berryman / Jon Buckland / Will Champion / Chris Martin · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por Venancio
Traduzida por Julia
Legendado por Juliana e outras 2 pessoas.
18.347 exibições
Ver mais fotos
  1. I Knew You Were Trouble
  2. You Belong With Me
  3. 22
  4. Love Story
  5. The Moment I Knew
  6. Everything Has Changed (feat. Ed Sheeran)
  7. Red
  8. We Are Never Ever Getting Back Together
  9. Safe & Sound (feat.The Civil Wars)
  10. Back To December
  11. Mine
  12. Long Live
  13. Long Live (feat. Paula Fernandes)
  14. Begin Again
  15. All Too Well
  16. The Last Time (Feat. Gary Lightbody)
  17. Mean
  18. White Horse
  19. Fifteen
  20. Dear John
  21. Enchanted
  22. The Story Of Us
  23. Last Kiss
  24. Two Is Better Than One (feat. Boys Like Girls)
  25. Fearless
  26. Sparks Fly
  27. Ours
  28. Treacherous
  29. Our Song
  30. I Almost Do
  31. Tim McGraw
  32. Teardrops On My Guitar
  33. Forever & Always
  34. State Of Grace
  35. Speak Now
  36. Crazier
  37. Sad Beautiful Tragic
  38. You're Not Sorry
  39. Stay, Stay, Stay
  40. Better Than Revenge
  41. Starlight
  42. Holy Ground
  43. Come Back... Be Here
  44. Never Grow Up
  45. Eyes Open
  46. The Way I Loved You
  47. Haunted
  48. Breathe (feat. Colbie Caillat)
  49. Picture To Burn
  50. Should've Said No
  51. The Lucky One
  52. Half Of My Heart (feat. John Mayer)
  53. Ronan
  54. Hey Stephen
  55. I'm Alright
  56. Innocent
  57. Superman
  58. Beautiful Eyes
  59. If This Was A Movie
  60. Invisible
  61. Stay, Stay, Stay
  62. Today Was a Fairytale
  63. Change
  64. Tell Me Why
  65. Cold As You
  66. Stay Beautiful
  67. I'd Lie
  68. A Perfectly Good Heart
  69. R-E-V-E-N-G-E
  70. Mary's Song (Oh My My My)
  71. Jump Then Fall
  72. Girl At Home
  73. Last Christmas
  74. Untouchable
  75. Sweeter Than Fiction
  76. Umbrella
  77. The Best Day
  78. I'm Only Me When I'm With You
  79. What do You Say?
  80. Drops Of Jupiter
  1. Pumped Up Kicks (feat. Zac Efron)
  2. A Place In This World
  3. Highway Don't Care (feat. Tim Mcgraw)
  4. Lucky You
  5. We Were Happy
  6. Your Face
  7. SuperStar
  8. The Other Side Of The Door
  9. Oh My My My
  10. 7 Years And 50 Days
  11. Who Says
  12. Come In With The Rain
  13. Breathless
  14. Bette Davis Eyes
  15. Best Days Of Your Life (Feat. Kellie Pickler)
  16. Never Mind
  17. I'm Yours (feat. Jason Mraz)
  18. Tell Me
  19. Tied Together With a Smile
  20. Photograph (Feat. Def Leppard)
  21. For You
  22. I Heart?
  23. Baby, Don't You Break My Heart Slow
  24. Ain't Nothing 'Bout You
  25. I Know What I Want
  26. Both Of Us (feat. B.o.b)
  27. Am I Ready For Love?
  28. Viva La Vida
  29. Stupid Boy
  30. 4 Years (Ronan)
  31. A Place In This World
  32. Back To December/ Apologize/ You're Not Sorry
  33. We Are Never Getting Back Together (remix) (feat. D'nme)
  34. Perfect Have I Loved
  35. Fifteen (Feat. Miley Cyrus)
  36. Diary Of Me
  37. Revenge
  38. The Outside
  39. Miss Invisible
  40. Can I Go With You?
  41. Monologue
  42. I Want You Back
  43. Need You Now
  44. You Do
  45. American Girl
  46. Irreplaceable
  47. A Chance
  48. Thinking About You
  49. Love To Lose
  50. Run
  51. Hot n Cold
  52. Same Girl
  53. Red (Original Demo Recording)
  54. Wait For Me
  55. American Boy
  56. Cry Me a River
  57. Don't Hate Me For Loving You
  58. Honey Baby
  59. Nashville
  60. Ellen Song (feat. Zac Efron)
  61. My Cure
  62. Angelina
  63. One Thing
  64. Thirteen Blocks (Can't Call It Love)
  65. Kiss & Tell
  66. State Of Grace (Acoustic)
  67. I Knew You Were Trouble (Remix) (feat. Sammy Adams)
  68. Silent Night
  69. Santa Baby
  70. All Night Diner
  71. Our Last Night
  72. By The Way
  73. Rain Song
  74. Me And Britney
  75. Jenny From The Block (feat. Jennifer Lopez)
  76. That's What You Get (feat. Hayley Williams)
  77. Daddy
  78. Your Anything
  79. There's Your Trouble
  80. Missing You (Feat. Tyler Hilton)
  1. Love They Haven't Thought Of Yet
  2. Look At You Like That
  3. You Don't Have To Call
  4. Thug Story (Feat T-Pain)
  5. Songs About You
  6. Fearless / Hey Soul Sister / I'm Yours
  7. American girl
  8. Dark Blue Tennessee
  9. Better Off
  10. Iris
  11. Long Time Coming
  12. Made Up You
  13. Tennessee
  14. Gracie
  15. Firefly
  16. Cross My Heart
  17. My Turn To Be Me
  18. Welcome Distraction
  19. Permanent Marker
  20. One Way Ticket
  21. Pour Some Sugar On Me (ft. Def Leppard)
  22. Baby, In My Head, Love Story (Remix)
  23. Sweet Tea & God's Graces
  24. Lose Yourself / Smile / You Belong With Me
  25. Christmases When You Were Mine
  26. Fall Into Me (feat. Emerson Drive)
  27. Here You Come Again
  28. American Girl
  29. When Love And Hate Collide (Feat. Def Leppard)
  30. Being With My Baby
  31. Making Up For Lost Love
  32. In The Pouring Rain
  33. Fall Back On You
  34. That's Life
  35. Down Came The Rain (feat. Derric Ruttan)
  36. I Just Want You To Go
  37. Leavin'
  38. Drive All Night (Just South Of Knowing Why)
  39. I Wished On A Plane
  40. Dear Digdan
  41. Without Solution
  42. White Christmas
  43. Hysteria (Feat. Def Leppard)
  44. You're Not Sorry/ All Goes Around
  45. Brought Up That Way
  46. White Blank Page
  47. Who I've Always Been
  48. Didn't They
  49. Live For The Little Things
  50. Never Fade
  51. Mandolin
  52. Treacherous (Original Demo Recording)
  53. What To Wear
  54. Drive
  55. Matches
  56. Going Louder Folks
  57. Ten Dollars And a Six Pack
  58. Sugar
  59. Point Of View
  60. Under My Head
  61. Disappointed Of You
  62. Smokey Black Nights
  63. You Got It All... Wrong
  64. Electric Barnyard Jingle
  65. Band Hero Comercial
  66. Closest To A Cowboy
  67. Check Out This View
  68. I Used To Fly
  69. Time Of Your Life (Green Day Cover)
  70. Without Solution
  71. Welcome Back Grunwald
  72. Hopelessly Devoted To You
  73. This Is Really Happening
  74. You Learn, Baby, She's So High, You Belong With Me (medley)
  75. Brand New World
  76. Till Brad Pitt Comes Along
  77. This Here Guitar
  78. Christmas Must Be Something More
  79. Spinning Around
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais