Rocking (장난아냐)

Não é brincadeira

Rocking (장난아냐)

Teen top, vamos arrasar
Teen top, we gonna rock it
Teen top, we gonna rock it
Esquecer, superar
Drop it, top it
Drop it, top it
Ei, sem parar, explodir
Hey, don’t stop it, pop it
Hey, don’t stop it, pop it

Teen top, vamos arrasar
Teen top, we gonna rock it
Teen top, we gonna rock it
Esquecer, superar
Drop it, top it
Drop it, top it
Ei, sem parar, explodir
Hey, don’t stop it, pop it
Hey, don’t stop it, pop it

Teen top, vamos arrasar
Teen top, we gonna rock it
Teen top, we gonna rock it
Esquecer, superar
Drop it, top it
Drop it, top it
Ei, sem parar, explodir
Hey, don’t stop it, pop it
Hey, don’t stop it, pop it

Teen top, vamos arrasar
Teen top, we gonna rock it
Teen top, we gonna rock it
Esquecer, superar
Drop it, top it
Drop it, top it
Ei, sem parar, explodir
Hey, don’t stop it, pop it
Hey, don’t stop it, pop it

Não é brincadeira, não é brincadeira
장난 아니에요 장난 아니에요
Jangnan anieyo jangnan anieyo
Não é brincadeira nossa atmosfera
장난 아니에요 우리 분위기
Jangnan anieyo uri bunwigi
Realmente não é brincadeira
정말 장난 아니에요
Jeongmal jangnan anieyo
Nossa atmosfera realmente não é brincadeira
우리 분위기 정말 장난 아니에요
Uri bunwigi jeongmal jangnan anieyo
Não é brincadeira não é brincadeira
장난 아니에요 장난 아니에요
Jangnan anieyo jangnan anieyo
Não é brincadeira nossa atmosfera
장난 아니에요 우리 분위기
Jangnan anieyo uri bunwigi
Realmente não é brincadeira
정말 장난 아니에요
Jeongmal jangnan anieyo
Nossa atmosfera realmente não é brincadeira
우리 분위기 정말 장난 아니에요
Uri bunwigi jeongmal jangnan anieyo

Nossa atmosfera realmente não é brincadeira
우리 분위기 정말 장난 아니에요
Uri bunwigi jeongmal jangnan anieyo
Nossa atmosfera realmente não é brincadeira
우리 분위기 정말 장난 아니에요
Uri bunwigi jeongmal jangnan anieyo

Estou infeliz
나 정말 괴로워 오늘
Na jeongmal goerowo oneul
Terminei com ela hoje
그 애와 헤어졌단 말야
Geu aewa he eojyeotdan marya
Desta vez, foi algo diferente
이번엔 뭔가 느낌이 달라
Ibeonen mwonga neukkimi dalla
Ela era tão bondosa
그 앤 너무 잘 났어
Geu aen neomu jal nasseo
Sem me dizer uma palavra
한마디도 안 지네
Hanmadido an jine
Apaixonei-me por aquele encanto
그 매력에 빠졌어
Geu maeryeoge ppajyeosseo
E só eu é que estou assim tão infeliz
나만 이렇게 비참해
Naman ireohge bichamhae

Já estou cansado de discutir
싸우는 것도 지쳤어
Ssauneun geotdo jichyeosseo
Todos à minha volta me dizem
주위에서 모두 말해
Juwi eseo modu marhae
Que vou acabar voltando pra ela
어차피 다시 만날 거 잖아
Eochapi dashi mannal geo janha
(Eu não estou brincando) eu e você somos loucos
(장난 아냐) 너와 난 미쳤어
(Jangnan anya) neowa nan michyeosseo
Vamos ver-nos amanhã, seja como for, então por que
내일이면 다시 볼 거면서
Naeirimyeon dashi bol geomyeonseo
Que esta agindo assim
왜 그렇는데
Wae geureo neunde

Não é brincadeira, não é brincadeira
장난 아니에요 장난 아니에요
Jangnan anieyo jangnan anieyo
Não é brincadeira nossa atmosfera
장난 아니에요 우리 분위기
Jangnan anieyo uri bunwigi
Realmente não é brincadeira
정말 장난 아니에요
Jeongmal jangnan anieyo
Nossa atmosfera realmente não é brincadeira
우리 분위기 정말 장난 아니에요
Uri bunwigi jeongmal jangnan anieyo
Não é brincadeira, não é brincadeira
장난 아니에요 장난 아니에요
Jangnan anieyo jangnan anieyo
Não é brincadeira nossa atmosfera
장난 아니에요 우리 분위기
Jangnan anieyo uri bunwigi
Realmente não é brincadeira
정말 장난 아니에요
Jeongmal jangnan anieyo
Nossa atmosfera realmente não é brincadeira
우리 분위기 정말 장난 아니에요
Uri bunwigi jeongmal jangnan anieyo

Nossa atmosfera realmente não é brincadeira
우리 분위기 정말 장난 아니에요
Uri bunwigi jeongmal jangnan anieyo
Nossa atmosfera realmente não é brincadeira
우리 분위기 정말 장난 아니연
Uri bunwigi jeongmal jangnan anieyon

Ergam as mão para o céu, viemos nos divertir
Hand’s up in the sky we came to get down
Hand’s up in the sky we came to get down
Nos odiamos todos os dias
하루가 멀다고 뭐가 그리 미브다고
Haruga meoldago mwoga geuri mib dago
Parece que não conseguimos viver
못 잡아 먹어서 서로
Mot jaba meogeoseo seoro
Se não atacarmos um ao outro
안달 나 왜 너와 나
Andal na wae neowa na
De quem é a culpa por estarmos assim?
이 모양 이 꼴이 난 게 누구 다시야
I moyang I kkori nan ge nugu tashiya
Dizendo facilmente que é como se fôssemos estranhos
툭 하면 배터 우린 나미야
Tug hamyeon baeteo urin namiya
Mas, em breve, iremos telefonar
으르렁 거리 다가도
Eureureong geori dagado
Um ao outro dizendo
금세 또 보고 싶다면
Geumse tto bogo shipdamyeo
Tenho saudades tuas (ei, onde estas?)
전화 걸 겠지 (야 어디야)
Jeonhwa geol getji (ya eodiya)

Não é brincadeira, não é brincadeira
장난 아니에요 장난 아니에요
Jangnan anieyo jangnan anieyo
Não é brincadeira nossa atmosfera
장난 아니에요 우리 분위기
Jangnan anieyo uri bunwigi
Realmente não é brincadeira
정말 장난 아니에요
Jeongmal jangnan anieyo
Não é brincadeira, não é brincadeira
장난 아니에요 장난 아니에요
Jangnan anieyo jangnan anieyo
Não é brincadeira nossa atmosfera
장난 아니에요 우리 분위기
Jangnan anieyo uri bunwigi
Realmente não é brincadeira
정말 장난 아니에요
Jeongmal jangnan anieyo
Nossa atmosfera realmente não é brincadeira
우리 분위기 정말 장난 아니에요
Uri bunwigi jeongmal jangnan anieyo
Nossa atmosfera realmente não é brincadeira
우리 분위기 정말 장난 아니에요
Uri bunwigi jeongmal jangnan anieyo

Teen top, vamos arrasar
Teen top, we gonna rock it
Teen top, we gonna rock it
Esquecer, superar
Drop it, top it
Drop it, top it
Ei, sem parar, explodir
Hey, don’t stop it, pop it
Hey, don’t stop it, pop it

Teen top, vamos arrasar
Teen top, we gonna rock it
Teen top, we gonna rock it
Esquecer, superar
Drop it, top it
Drop it, top it
Ei, sem parar, explodir
Hey, don’t stop it, pop it
Hey, don’t stop it, pop it

Teen top, vamos arrasar
Teen top, we gonna rock it
Teen top, we gonna rock it
Esquecer, superar
Drop it, top it
Drop it, top it
Ei, sem parar, explodir
Hey, don’t stop it, pop it
Hey, don’t stop it, pop it

Teen top, vamos arrasar
Teen top, we gonna rock it
Teen top, we gonna rock it
Esquecer, superar
Drop it, top it
Drop it, top it
Ei, sem parar, explodir
Hey, don’t stop it, pop it
Hey, don’t stop it, pop it

Lalalalala lalalalala
랄랄라랄라 랄랄라랄라
Rallallaralla rallallaralla
Lalalalala lalalalala
랄랄라랄라 랄랄라랄라
Rallallaralla rallallaralla
Lalalalala lalalalala lalalalala
랄랄라랄라 랄랄라랄라 랄랄라랄라
Rallallaralla rallallaralla rallallaralla
Nossa atmosfera realmente não é brincadeira
우리 분위기 정말 장난 아니에요
Uri bunwigi jeongmal jangnan anieyo