Underwater
Tegan And Sara
Em Baixo D'água
Underwater
Em baixo d'água, eu estava me afogando
Underwater I wrote drowning
Eu costumava ser uma nadadora tão boa
I use to be such good good swimmer
Mas agora minha cabeça esta nas nuvens
But for now my head is in the clouds
Eu sou uma canção de amor boba
I'm a silly love song
Uma canção torta de cotovelo esmagado
A twisted elbow crush song
Eu iria pra a cadeia somente com garotos
I would go to jail with only boys
Só pra provar que sou tão forte quanto você
Just to prove I was as tough as you
E quando eu fosse libertada por bom comportamento
And when I get out for good behavior
Eu estaria escrevendo canções de amor
I'll be writing love songs
Canções tolas de bater os joelhos
Silly banging knee songs
Eu sou uma batida de carro
I'm a car crash
Mas tenho que me levantar
But I have to get up
E toda manha é uma limpeza
And every morning it's a cleanup
E tudo que eu preciso é tempo, tempo pra te amar
All I need is time, time to love you
A previsão(de tempo) é cinzenta
The forecast is grey
Mas nós continuamos dentro
But we're staying inside
Você deve viver fechada
You must live close
Eu vi você dirigindo por
I've seen you drive by
Deixei sinais no gramado
I left signs on the lawn
Onde eles foram?
Where have they gone?
Você os tirou para me irritar,
Did you take them to tease me
Para me seguir ou me acompanhar?
To follow or lead me?
Você é uma canção de amor boba
You're a silly love song
Um verso, refrão e tal
A verse chorus and such
Alguma canção de amo boba
Some silly love song
Um verso, refrão e tal
A verse chorus and such
Eu sou uma batida de carro
I'm a car crash
Mas eu tenho que me levantar
But I have to get up
E toda manhã é uma limpeza
And every morning it's a cleanup
Tudo que eu preciso é tempo, tempo pra te amar
All I need is time, time to love you
Tudo que eu preciso é tempo, tudo que preciso é tempo
All I need is time, all I need is time
Tudo que eu preciso é tempo, tempo pra te amar
All I need is time, time to love you
Tudo que eu preciso é tempo, tudo que preciso é tempo
All I need is time, all I need is time
Tudo que eu preciso é tempo, tempo pra te amar
All I need is time, time to love you
Tudo que eu preciso é tempo, tempo pra te amar
All I need is time, time to love you
Tempo pra te amar
Time to love you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tegan And Sara e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: