All I Have To Give The World Is Me

Tudo o Que Tenho Para Dar Ao Mundo Sou Eu

All I Have To Give The World Is Me

Me olhei no espelho noite passada
Faced myself in the mirror last night
Procurei por coisas que você disse que gostava
I looked for things you said you liked
A pessoa que eu sou quando ninguém está por perto
The person I am when no one's around
A garota que eu não quero ser encontrada
The girl I don't want to be found
Você nunca quer mudar?
Don't you ever wanna change?
Você nunca quer mudar?
Don't you ever wanna change?
Falei a mim mesma para não ser eu
Talked myself outta being me
Não queria lutar contra a minha pior inimiga
Didn't wanna fight my own worst enemy
Acabar comigo, fiz tudo isso de vista
Wipe me out, did it all from view
Me destruí, me tornei mais parecida com você
Destroyed myself, became more like you
Ninguém é muito real hoje
No one's very real today
Ninguém é muito real hoje
No one's very real today

Tudo o que tenho para dar a este mundo sou eu, e é isso
All I have to give this world is me, and that's it
Tudo o que tenho para mostrar a este mundo sou eu, e é isso
All I have to show this world is me, and that's it
Só eu, só eu, só eu
Just me, just me, just me
E é isso
And that's it

Me convenci a não ser tão estranha
Convinced myself not to be so strange
Espero ainda tirar seu fôlego
I hope I still take your breath away
Eu olho no espelho, vejo o rosto
I look in the mirror, I see the face
Aquele que se preocupa, pode mudar
The one who worries, it can change
Você não precisa mudar, não precisa mudar
You don't have to change, you don't have to change
Você não precisa mudar
You don't have to change

Tudo o que tenho para dar a este mundo sou eu, e é isso
All I have to give this world is me, and that's it
Tudo o que tenho para mostrar a este mundo sou eu, e é isso
All I have to show this world is me, and that's it
Só eu, só eu, só eu
Just me, just me, just me
E é isso
And that's it

Olhando minhas duas metades no vidro
Staring down my two halves in the glass
É como um ataque cardíaco
Feels like a heart attack
Disse a mim mesma para escolher uma ou outra
Telling me to choose one or the other
Fico tão em pânico
I get so panicked
Eu não quero perder, mas se eu escolher o amor
I don't wanna lose, but if I choose love
O que acontecerá então?
What will happen then?
Olhando minhas duas metades no vidro
Staring down my two halves in the glass
O que então?
What then?
Vá em frente e escolha, vá em frente e escolha
Go ahead and choose, go ahead and choose
Vá em frente e escolha
Go ahead and choose

Tudo o que tenho para dar a este mundo sou eu, e é isso
All I have to give this world is me, and that's it
Tudo o que tenho para mostrar a este mundo sou eu, e é isso
All I have to show this world is me, and that's it

Eu não quero perder, mas se eu escolher o amor
I don't wanna lose, but if I choose love
O que acontecerá então?
What will happen then?
Olhando minhas duas metades no vidro
Staring down my two halves in the glass
O que então?
What then?