Alone in the Universe

Sozinho no Universo

Alone in the Universe

estou no meu último dólar
I'm on my last dollar
Estou tentando pegar o trem
I'm tryna catch the train
Não quero esperar até o sol nascer para ver seu rosto
Don't wanna wait until the Sun comes up to see your face
Eu tenho um coro inteiro
I've got a whole choir
Está cantando na minha cabeça
It's singing in my head
Oh, deixe-me ter um vislumbre do paraíso antes que eu morra
Oh, let me get a glimpse of paradise before I'm dead

Eu não me importo com o que você faz, o que você sabe
I don't care what you do, what you know
Isso é amor? É humano?
Is it love? Is it human?
Que porra estamos fazendo?
What the fuck are we doing?
E eu não sei se existe um Deus
And I don't know if there is a God
Mas se ela é uma mulher
But if she is a woman
eu diria que ela está deixando a bola cair
I would say that she's droppin' the ball

Coloque-me em um pedestal e diga-me onde assinar
Put me on a pedestal and tell me where to sign
Te agradando tanto, estou fazendo certo?
Pleasing you so hard, am I doing it right?
Eu digo ao meu coração toda vez, é uma arte
I tell my heart every time, it's an art
Sem pressa
Take your time
Isso é meu
This is mine
Oh
Oh

eu tenho que dizer algo
I gotta say something
Algo para outra pessoa
Something for someone else
Quantas vezes eu gostaria de ter falado por mim?
How many times I'd wish I'd spoken up for myself?

Eu não me importo com o que você faz, o que você sabe
I don't care what you do, what you know
Isso é amor? É humano? (é humano?)
Is it love? Is it human? (is it human?)
Que porra estamos fazendo?
What the fuck are we doing?
E eu não sei se existe um Deus
And I don't know if there is a God
Mas se ela é uma mulher
But if she is a woman
eu diria que ela está deixando a bola cair
I would say that she's droppin' the ball

Coloque-me em um pedestal e diga-me onde assinar (diga-me onde assinar)
Put me on a pedestal and tell me where to sign (tell me where to sign)
Te agradando tanto, estou fazendo certo? (eu estou fazendo a coisa certa?)
Pleasing you so hard, am I doing it right? (am I doing it right?)
Eu digo ao meu coração toda vez, é uma arte
I tell my heart every time, it's an art
Sem pressa
Take your time
Isso é meu
This is mine

Sozinho no universo, eu entendo
All alone in the universe, I understand
Quando você está dormindo, posso segurá-lo na palma da minha mão
When your sleepin', I can hold it in the palm of my hand
Sozinho no universo, eu entendo (eu entendo)
All alone in the universe, I understand (I understand)

Isso é meu, leve o seu tempo
This is mine, take your time
Sem pressa
Take your time
(Faça-faça-faça)
(Do-do-do-do)
Isso é meu (do-do, do-do, do-do-do-do)
This is mine (do-do, do-do, do-do-do-do)
Sem pressa
Take your time
Isso é meu
This is mine
Isso é meu
This is mine