P.O.D.
Tenacious D
P.O.D
P.O.D.
Porque é a Palheta
Cause it's the Pick!
do Destino,criança
Of Destiny child,
Você sabe que vamos cantar rock porque é maldito e insano
you know where we'll be rockin' cause it's fucking insane!
É a Palheta
It's just the Pick!
do Destino,criança
Of Destiny child,
Ela é mais preciosa que um diamante numa corrente de platina
more precious than a diamond on a platinum chain!
Na praia de Veneza havia um homen chamado Kage
In Venice Beach, there was a man named Kage
Quando ele ficava desnorteado,ele atingia a raiva maxima
When he was buskin he was all the rage.
Ele conheceu Jables e o ensinou bem
He met Jables and he taught him well,
Todas as técnicas desenvolvidas no inferno
all the techniques that were developed in hell.
Flexões de pênis e poder do deslize,
Cock pushups and the power slide,
Simulação no show não há onde se esconder
gig simulation now theres nowhere to hide.
Formaram uma banda chamada Tenacious D
They formed a band they named Tenacious D,
E pegaram a Palheta do Destino
and then they got the Pick of Destiny.
Porque é a Palheta
Cause it's the Pick!
Do Destino,criança
Of Destiny child,
Você sabe que vamos cantar rock porque é maldito e insano
you know where we'll be rockin' cause it's fucking insane!
Porque é a Palheta
It's just the Pick!
Do Destino,criança
Of Destiny child,
Nossas sabor é melhor do que ''chow mein'' de frango
our tasty grooves are better than a chicken chow mein!
Porque ele é leve
Cause he who is sleazy,
é facil pedir
is easy to pleasy.
E ela é suculenta
And she who is juicy,
tenque ser "loosy-goosey"
must be loosy-goosey.
E ele é "groovy"
And he who is groovy,
e deve estar no filme
will be in my movie,
Então vamos lá
so come on!
O mago e o diabo tiveram uma luta real
The wizard and the demon had a battle royale,
O diabo quase o matou com um golpe maléfico
the demon almost killed him with an evil kapow,
Mas o mago quebrou seu dente e o demanio disse: ''Ai''
but then he broke his tooth and thus the demon said "OW"
Porque é a Palheta
Cause it's the Pick!
do Destino,criança
Of Destiny child,
Você sabe que vamos cantar rock porque é maldito e insano
you know where we'll be rockin' cause it's fucking insane!
Porque é a Palheta
It's just the Pick!
do Destino,criança
Of Destiny child,
Sabe que nosso filme é melhor do que ''Cidadão Kane''
you know our movie's better than Citizen Kane!
Porque quem é velho
Cause he who's a geezer,
deve morar no meu freezer
must live in my freezer.
E ela que é sarada
And she who is starkey,
só tem papo-furado
is full of mularkey.
E ele é legal
And he who is groovy,
deve estar no meu filme
must be in my movie,
Então vamos lá
so come on!
oh!! Se você é uma diva
Oh! Cause if you're a diva,
então vá para Genebra
then go to Geneva.
Se você for amigo intimo
And if you're a crony,
então chupe sobre meu osso
then suck on my bone.
E se você é legal
And if you are groovy,
então entre no meu filme
then get in my movie!
É chamada de a palheta do destino
It's called the Pick of Destiny!
a palheta do destino
The Pick of Destiny
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tenacious D e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: