False Divinity

Divindade Falsa

False Divinity

Neguei meus olhos à violência
I deny my eyes to the violence
Para morrer por dentro com um preço
To die inside with a price
Culpa pesando em minha consciência
Guilt weighing on my conscience
E nenhuma restrição para a fúria que se eleva
And no restraint for the fury that rises

Crave o prego através de recintos vazios
Drive the nail through vacant enclosures
Forçado a se esconder atrás de uma cerca para os condenados
Forced to hide behind a fence for the damned
Alimentando-se de toxicidade, é virulento
Feeding on toxicity, it’s virulent
Consumido indiferente, uma marca tão permanente
Consumed unconcerned, a brand so permanent

Mãos estendidas destinadas à sustentação
Outreached hands meant for sustenance
Estão amarradas por ofensores apáticos
Are bound by apathetic offenders
Suas unhas sujas estão agarradas a um cálice
Your filthy fingernails are gripped to a chalice
Forjado a partir das espinhas dos sobrecarregados
Forged from the spines of the overburdened

Incendiado, reanimado
Set ablaze, reanimate
Através do sofrimento, permaneceremos
Through suffering we will remain
Permaneceremos
Will remain

Ofuscado por olhos penetrantes que percorrem suas costas
Shadowed by piercing eyes that graze across your back
Então desvaneça para um lugar que alimenta seu vazio
So fade into a place that feeds your emptiness
Todas as suas intenções são sobrecarregadas por riquezas
All of your intentions are burdened by riches
Falsa divindade banqueteando-se com os miseráveis
False divinity feasting with the wretched

Desejando por dias melhores
Wishing for better days
Seus olhos equivocados são cegados pelo brilho
Your misguided eyes are blinded by the shine
Desprezado e enviado embora
Washed up and sent away
Você se sentiu mais vivo quando morreu por dentro
You felt more alive when you died on the inside

Incendiado, reanimado
Set ablaze, reanimate
Através do sofrimento, permaneceremos
Through suffering, we will remain
Isso é tudo que é preciso
This is all that it takes
Incendiado quando você está muito perto da chama
Set ablaze when you’re too close to the flame
Mal respirando
Barely breathing
Incendiado, reanimado
Set ablaze, reanimate

Forjado dentro das chamas
Forged inside the flames
Você colocou a culpa e escondeu sua vergonha
You placed the blame and hid your shame
Cubra seu rosto
Cover your face
Lembre-se do que você defendia
Remember what you stood for
Tornou-se apagado, você foi traído e desviado
Became erased, you've been betrayed and led astray
Abraçe o fim de sua falsa divindade
Embrace the end of your false divinity

Eu sou a violência latente
I am the idling violence
Eu sou o medo em seu silêncio
I am the fear in your silence