Paper Chase

Perseguição de papeis

Paper Chase

Por favor fique aqui, agora que nós fomos tão longe
Please stand by, now we've come so far
Por quatro anos nós sobrevivemos a corrida que nos virou de cabeça para baixo
four years we survived the ride that turned us inside out
Repita depois de mim, apenas grite e exclame
repeat after me, just scream and shout
"isso era o melhor dos tempos de casas destruídas e batalhas de cicatrizes para onde nós estamos"
"it was the best of times from broken homes and battle scars to where we are"

[Refrão]
{Chorus}
Graduado, perseguição de papeis
Graduate, paper chase
Nós vamos sair desse lugar
We'll get out of this place
Não se vire, acerte a estrada
Don't turn around, hit the highway
Derrame licor para alguns dessa cidade
Pour some liquor out for this town
Agora que é tudo para nós, a última chamada, beba tudo
Now that's all for us, it's last call, drink up

Supere isso, agora já acabou
Roll it out, it's over now
Nós somos os excluídos com amigos bagunceiros
We're the cast-outs with messed up friends
Aqueles que nunca se encaixaram
Who never did fit in
Não importa quando isso acaba
Don't care where it ends
Isso não importa agora
It doesn't matter now
Enquanto nós formos igual a um, não vamos pegar o próximo ônibus
As long as we're as one, we'll take the next bus
Destino: pôr-do-sol
Destination: setting sun

Graduado, perseguição de papeis
Graduate, paper chase
Nós vamos sair desse lugar
We'll get out of this place
Não se vire, acerte a estrada
Don't turn around, hit the highway
Derrame licor para alguns dessa cidade
Pour some liquor out for this town
Agora que é tudo para nós, a última chamada, beba tudo
Now that's all for us, it's last call, drink up

Graduado, perseguição de papeis
Graduate, paper chase
Nós vamos sair desse lugar
We'll get out of this place
Não se vire, acerte a estrada
Don't turn around, hit the highway
Derrame licor para alguns dessa cidade
Pour some liquor out for this town
Agora que é tudo para nós, a última chamada, beba tudo
Now that's all for us, it's last call, drink up

Isso é um convite aberto para todos participarem
This is an open invite for all to attend
Não faça muitas perguntas agora
Don't ask too many questions now
Não nos conte como isso vai terminar
Don't tell us how it ends
Porque não somos aqueles que escreveram o fim
Because we're the ones who wrote the end

Graduado, perseguição de papeis
Graduate, paper chase
Nós vamos sair desse lugar
We'll get out of this place
Não se vire, acerte a estrada
Don't turn around, hit the highway
Derrame licor para alguns dessa cidade
Pour some liquor out for this town
Agora que é tudo para nós, a última chamada, beba tudo
Now that's all for us, it's last call, drink up

Graduado, perseguição de papeis
Graduate, paper chase
Nós vamos sair desse lugar
We'll get out of this place
Não se vire, acerte a estrada
Don't turn around, hit the highway
Derrame licor para alguns dessa cidade
Pour some liquor out for this town
Agora que é tudo para nós, a última chamada, beba tudo
Now that's all for us, it's last call, drink up