Compton Isn't Too Far Away

Compton Não Está Tão Distante

Compton Isn't Too Far Away

Quando eu era jovem queria sair do gueto
When I was young we wanted to get out the ghetto
Mas depois que saímos do gueto
But after we moved out of the ghetto
Foi difícil conseguir as coisas que precisávamos
It was hard to get things we needed

Eu peguei uma imagem do bairro
I took a picture in the hood
De pé junto da porta
Standing by the door
Camiseta branca e calça preta cáqui
White T shirt and black khakis
Flacidez e deprimente
Sagging kind of low
Eu vejo biqueira em que trampei
I see the corner that I worked
Com meus manos na costa
With my homies in the back
A Polícia procurando por nós
LAPD searching us
Procurando por alguma droga
Looking for some crack

Eu não preciso ser o rei do mundo
I don't need to be the king of the world
Tudo o que preciso é de alguma liberdade
All I need is some activator
Para meu Jehri
For my Jehri curl

Compton não está tão distante
Compton isn't too far away
Nem o Centro Sul de Los Angeles
Neither is South Central LA
Não importa o que a polícia tente ou diga
No matter what the cops try and say

Nós andamos pelo Centro Sul
We move from South Central
Para o alto deserto
To the desert of the real high
Palmdale-Lancaster
Palmdale-Lancaster
Céu-azul no subúrbio
Blue suburban sky
Quando eu chego em casa tarde da noite
When I come home late at night
Os coxinhas ficam metendo o loko
The sheriff harasses me
Ele me coloca em enquadro
He puts me in the choke hold
Tão ruim que nem posso respirar
So bad I can barely breath

Eu sou o puto com fome, Afroman
I'm the hungry hustler Afroman
Vou indo estacionar minha prata no Astrovan
I'm going parking lot platinum in my Astrovan

Compton não está tão distante
Compton isn't too far away
Nada é como o Centro Sul de Los Angeles
Neither is South Central LA
Não importa o que a polícia tente ou diga
No matter what the cops try and say
É disso que tô falando, se liga!
I'm selling yay

Eu vi as sirenes da polícia
I see police lights
Em Palmdale Boulevard
On palmdale boulevard
Estão cada vez loucos
Back-up units pulling up
Eu pensando, oh meu Deus
I'm thinking oh my god
Eu nem tenho outro lugar para ir
I got nowhere else to go
Minhas mãos estão levantadas pro ar
My hands are in the air
Eu não sei o que eu faço
I don't know what to do
Mas você não pode ter a minha erva e nem a breja
But you can't have my weed and my brew