Don't Wait

Não Espere

Don't Wait

Não espere, não espere
Don't wait, don't wait
Não espere, não espere
Don't wait, don't wait
Você já está muito atrasado
You're way too late
Não espere, não espere
Don't wait, don't wait

A batida continua
The beat goes on
Até que termine
Until it's gone

Ela dá uma volta tão lentamente com sua bola e corrente
She strolls so slowly with her ball and chain
Os tinidos vibram iguais com o tilintar da chuva -
The cling clang chatters patterns with the patter of rain
Encarados num espelho rachado de sete maneiras diferentes
Stares in a mirror cracked in seven different ways
Com os buracos do guarda dela - caindo sob o rosto dela
With holes in her umbrella dripping on her face

A maquiagem dela escorria como uma cara de tragédia
Her makeup running down like the tragedy face
Sozinha numa cidade cercada pelo espaço
Alone on a city street surrounded by space
Ela abre a boca dela para gritar e berrar a dor para fora
She opens her mouth to scream and shout out the pain
Mas tudo o que vem á tona são silenciosos sons de impedimento
But all that comes out are silent sobbing sounds of restrain

A batida continua
The beat goes on
Até que termine
Until it's gone

Aqui chega o momento em que ela confia em sua tacada
There comes a time when she will trust her belly
Não ia desaparecer do mundo como Machiavelli, não
Not disappear from the world like Machiavelli no
Confisca o orgulho, não é nenhum crime que estar perdida no tempo
Forfeit the pride it's not a crime but she's running out of time
E negar que está exposta enquanto seu anseio amadurece
And denies it's showing while her anxiety's growing old

Não espere, não espere
Don't wait, don't wait
Não espere, não espere
Don't wait, don't wait
Você já está muito atrasado
You're way too late
Não espere, não espere
Don't wait, don't wait

A batida continua
The beat goes on
Até terminar
Until it's gone
A batida continua
The beat goes on
Não espere
Don't wait
A batida continua
Until it's gone
Não espere
Don't wait
A batida continua
The beat goes on