Seventeen Ain't Young

Dezessete não é jovem

Seventeen Ain't Young

Os tempos mudaram,
Times have changed,
De muitas maneiras,
In many ways,
E 17 não é jovem.
And seventeen ain't young.
Vamos esquecer,
Let's forget,
Por-Gone dias,
By-gone days,
Porque 17 não é jovem.
'Cause seventeen ain't young.

Dezessete não é jovem, não mais,
Seventeen ain't young, no more,
Não como ele era, antes,
Not like it was, once before,
É velho o suficiente para saber como você se sente,
It's old enough to know how you feel,
Idade suficiente para saber o amor whem é real,
Old enough to know whem love is real,
E eu sei o que eu sinto por dentro, menina,
And I know what I feel inside, girl,
Eu sei que é certo eu estar com você.
I know it's right I be with you.

Pode ser,
It may be,
Que o amor é cego,
That love is blind,
Para 17 não é jovem.
For seventeen ain't young.
Você e eu,
You and me,
não vai mudar a sua mente,
won't change their mind,
Porque 17 não é jovem.
'Cause seventeen ain't young.

Hoje em dia você tem que crescer rápido,
Now-a-days you gotta grow up fast,
Nós estamos com idade suficiente para estar no amor, finalmente,
We're old enough to be in love at last,
Eu só estou feliz quando estou com você,
I'm only happy when I'm with you,
Eu não poderia esperar mais um ano ou dois,
I couldn't wait another year or two,
Portanto, não se preocupe, e não chore, menina,
So don't you worry, and don't you cry, girl,
Tudo vai dar certo, você vai ver.
Everything's gonna work out fine, you'll see.

Sim, ele vai,
Yes, it will,
Espere e veja,
Wait and see,
Dezessete não é jovem.
Seventeen ain't young.
Pegue minha mão,
Take my hand,
E confiem em mim,
And trust me,
Porque 17 não é jovem.
'Cause seventeen ain't young.

Oh, não, 17 não é jovem.
Oh, no, seventeen ain't young.
Dezessete não é jovem.
Seventeen ain't young.
Baby, 17 não é jovem.
Baby, seventeen ain't young.