Peace Of Mind (The Candle Burns)

Mente de Paz (A Vela Queimada)

Peace Of Mind (The Candle Burns)

Eu estou olhando para a vela, arde a chama para conhecer o céu.
I'm looking at the candle, burns a flame to meet the sky.
Deixo a vela rindo, viro meu rosto para chorar.
I leave the candle laughing, I turn my face to cry.
Um pino de segurança devolve o meu sorriso, um aceno breve eu Olá,
A safety pin returns my smile, I nod a brief hello,
Enquanto estiver a construção de moléculas com sua enxada de jardim.
while you are building molecules with your garden hoe.

Por que não pode durar para sempre, essas coisas dentro reprimido?
Why can't this last forever-these things repressed inside?
Sente-se quase que instantaneamente, a menos que um de nós morreu.
One feels it almost instantly, unless one of us died.
Acabou, está feito, babe eu precisar dele novamente.
It's over, it's done, babe I need it again.
Só por favor, por favor, por favor, oh, não me impeça de começar.
Just please, please, please, oh, don't keep me from begin.

Eu preciso ouvir as cores vermelha e azul e murmurou palavra.
I need to hear the colors red and blue and whispered word.
Para voar o dia inteiro e cantar no tom e não ouvir o que eu ouvi.
To fly all day and sing in tune and not hear what I'd heard.
Para ver todos vocês ao meu redor e para levá-lo pela mão,
To see you all around me and to take you by the hand,
E levá-lo para um mundo novo que ultimamente tem sido banido.
and lead you to a brand new world that lately has been banned.

Nós vamos construir as coisas nunca construída antes, vamos fazer coisas que nunca fez.
We'll build things never built before, we'll do things never done.
E pouco antes de acabar, é realmente apenas começou.
And just before it's over, it's really just begun.
(Silêncio)
(Hush)