I Don't Want To See You Again

Não Quero Te Ver Novamente

I Don't Want To See You Again

Não quero te ver novamente
I don't want to see you again

Ouvi dizer que o amor é planejado
I hear that love is planned
Como que posso entender quando alguém me diz:
How can I understand when someone says to me
Eu não quero te ver de novo?
I don't want to see you again?

Por que choro a noite?
Why do I cry at night?
Algo errado pode ser certo,
Something wrong could be right,
Eu escuto você me dizendo:
I hear you say to me
Eu não quero te ver de novo!
I don't want to see you again!

Enquanto você me vira às costas,
As you turned your back on me,
Você escondeu a luz do dia.
You hid the light of day.
Eu não tive que fingir esta com o coração quebrado.
I didn't have to play at being broken hearted.

Eu sei que mais pra frente depois de vindas e idas de amores,
I know that later on after love's been and gone,
Eu ainda vou ouvir alguém dizer:
I'll still hear someone say
Eu não quero te ver de novo!
I dont' want to see you again!

Enquanto você me vira às costas,
As you turned your back on me,
Você escondeu a luz do dia.
You hid the light of day.
Eu não tive que fingir esta com o coração quebrado.
I didn't have to play at being broken hearted.

Ouvi dizer que o amor é planejado
I hear that love is planned.
Como que posso entender quando alguém me diz:
How can I understand when someone says to me
Eu não quero te ver de novo?
I don't want to see you again?

Eu não quero te ver de novo
I don't want to see you again.
Eu não quero te ver de novo
I don't want to see you again.
Eu não quero te ver de novo.
I don't want to see you again.