Polite Dance Song
The Bird and The Bee
Canção Cortez Dançante
Polite Dance Song
Dê isso para mim por favor,
Give it up for me please,
Coloque suas mãos para o alto
Put your hands in the air
Se você soubesse o que é bom para você
If you know whats good for you
Você iria move-los com se você não se importasse
You'll wanna shake it like you just don't care
Poderia você bater palmas?
Would you please clap you hands?
Agora levante-se em seus pés
Now get up on your feet,
Eu imploro a você para levantar e dançar
I beg of you to get up and dance
È como uma louca batida de traseiro
It's such a crazy kick-ass beat
Me perdoe, a música está rolando.
Pardon me, the music is moving
Movendo da esquerda para a direita
Moving form left to right
Desculpas, para perder meu refrigério
Apologies, for losing my cooling
Perdendo hoje, a noite
Losing today, tonight
Desde que estou pedindo tão bem
Since I'm asking so nice
Você pode apenas entreter?
Would you just entertain?
Não há nada depois para esconde-lo longe
There's nothing left to hide you away
Basta mostrar o um pouco de juízo
Just show a little bit of brain
Sim, é isso que eu quero dizer
Yes, that is what I mean
Esse é o prego que eu bati
That's the nail that I hit
Eu tento ser tão bom quanto eu posso
I try to be as good as I can
Mas eu quero ver você...
But I want to see your...
Você pode por favor?
Would you please?
Você pode por favor?
Would you please?
Desculpas
Apologies
Você pode por favor?
Would you please?
Você pode por favor?
Would you please?
Poderia você bater palmas?
Would you please clap your hands?
Me perdoe, a música está rolando.
Pardon me, the music is moving
Movendo da esquerda para a direita
Moving from left to right
Desculpas, para perder meu refrigério
Apologies, for losing my cooling
Perdendo hoje, a noite
Losing today, tonight
Você pode ser mau comigo
Would you be nasty with me
Você gostaria de dançar comigo?
Would you like dancing with me
Eu acho que nós temos uma qualidade muito especial
I think we have a very special quality
Você pode por favor?
Would you please?
Você pode por favor?
Would you please?
Desculpas
Apologies
Você pode por favor?
Would you please?
Você pode por favor?
Would you please?
Desculpas
Apologies
Me perdoe, a música está rolando.
Pardon me, the music is moving
Movendo da esquerda para a direita
Moving from left to right
Desculpas, para perder meu refrigério
Apologies, for losing my cooling
Perdendo hoje, a noite
Losing today, tonight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Bird and The Bee e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: