Like Fear, Like Love

Como o medo, como o amor

Like Fear, Like Love

Sob o vidro onde estamos trancados
Under the glass where we're locked away
Você vai encontrar uma sombra sangrando
You will find a shadow bleeding
E se você ouvir, você vai ouvir dizer
And if you listen, you will hear it say
Quando nossos corações pararam de bater?
When did our hearts stop beating?

Medo de sonhos muito cruéis para dizer
Fear of dreams too cruel to say
Eu sou a morte quando você desvia o olhar
I am death when you look away
Não vá embora, porque eu não posso fazer isso
Don't leave, cause I can't do it
Sem você, sem você, sem você, sem você
Without you, without you, without you, without you

Eu não quero viver assim para sempre
I don't want to live this way forever
Eu não quero puxar isso de volta juntos
I don't want to pull this back together
Estou observando cada passo que damos
I'm watching every step we take
Eu sei que vai acabar assim
I know it's going to end this way
Não é um estado de espírito, é agora ou nunca
It's not a state of mind, it's now or never

Nenhuma escolha, mas o que escolhemos
No choice but what we choose
Ceder à necessidade superficial
Giving in to shallow needin'
Morda sua língua, ou fale cedo demais
Bite your tongue, or speak too soon
O que queríamos não tem significado
What we wanted has no mеaning

Estou tentando cometer o erro certo
I'm trying to make the right mistake
Eu poderia morrer quando você desviar o olhar
I could diе when you look away
Não vá embora, porque eu não posso fazer isso
Don't leave, cause I can't do it
Sem você, sem você, sem você, sem você
Without you, without you, without you, without you

Eu não quero viver assim para sempre
I don't want to live this way forever
Eu não quero puxar isso de volta juntos
I don't want to pull this back together
Estou observando cada passo que damos
I'm watching every step we take
Eu sei que vai acabar assim
I know it's going to end this way
Não é um estado de espírito, é agora ou nunca
It's not a state of mind, it's now or never

Talvez nada dê certo aqui como as cores mudando
Maybe nothing goes right here like colours changing
Nada ama como não há outro
Nothing loves like there's no other
Talvez nada dê certo aqui como as cores mudando
Maybe nothing goes right here like colours changing
Bem aqui, como o amor
Right here, like love
Como o medo, como o amor
Like fear, like love

Eu não quero viver assim para sempre
I don't want to live this way forever
Eu não quero puxar isso de volta juntos
I don't want to pull this back together
Estou observando cada passo que damos
I'm watching every step we take
Eu sei que vai acabar assim
I know it's going to end this way
Não é um estado de espírito, é agora ou nunca
It's not a state of mind, it's now or never