Ours

Nosso

Ours

Depois desta noite,
After tonight,
Quem sabe onde estaremos amanhã,
Who knows where we'll be tomorrow
E se nós nunca estivermos aqui de novo?
What if we're never here again?

Depois desta noite
After tonight
Esta será uma existência passada,
This will be a lifetime ago
Então vamos ficar acordados até que o céu sangre vermelho
So let's stay up until the sky bleeds red.

E vamos impedir, impedir, impedir o mundo de rodar
And we'll stop stop stop the world from moving
Impedir, impedir, impedir os relógios de girarem
Stop stop stop the clocks from turning
Impedir que essa noite desapareça
Stop this night from fading away

Esta é a nossa hora
This time is ours
Se eu pudesse segurar esse momento em minhas mãos
If I could hold this moment in my hands
Eu impediria o mundo de rodar
I'd stop the world from moving
Eu impediria os relógios de girarem
I'd stop the clocks from turning

Esta é nossa hora,
This time is ours
Dentro de nossas memórias congeladas.
Inside a frozen memory of us
E nós estamos parados, imóveis
And we are motionless, motionless

Foi como se eu acordasse de um sonho que se foi
Gone like a dream that I have just awoken from
Desaparecendo, ficando fora do meu alcance
Fading away, just out of reach
E nós estamos aqui, mas eu já sinto saudades
And we are here, but I already miss you
Mesmo quando você está deitada ao meu lado
Even as you're lying next to me

E vamos impedir, impedir, impedir o mundo de rodar
And we'll stop stop stop the world from moving
Impedir, impedir, impedir os relógios de girarem
Stop stop stop the clocks from turning
Impedir que essa noite desapareça
Stop this night from fading away

Esta é a nossa hora
This time is ours
Se eu pudesse segurar esse momento em minhas mãos
If I could hold this moment in my hands
Eu impediria o mundo de rodar
I'd stop the world from moving
Eu impediria os relógios de girarem
I'd stop the clocks from turning

Esta é a nossa hora
This time is ours
Dentro de nossas memórias congeladas
Inside a frozen memory of us
E nós estamos parados, imóveis
And we are motionless, motionless x3

E vamos impedir, impedir, impedir o mundo de rodar
And we'll stop stop stop the world from moving
Impedir, impedir, impedir os relógios de girarem
Stop stop stop the clocks from turning
Impedir que essa noite desapareça
Stop this night from fading away, fading away

Esta é a nossa hora
This time is ours
Se eu pudesse segurar esse momento em minhas mãos
If I could hold this moment in my hands
Eu impediria o mundo de rodar
I'd stop the world from moving
Eu impediria os relógios de girarem
I'd stop the clocks from turning

Esta é nossa hora,
This time is ours
Dentro de nossas memórias congeladas.
Inside a frozen memory of us
E nós estamos parados, imóveis
And we are motionless, motionless

Esta é a nossa hora
This time is ours