East Virginia

Oriente Virginia

East Virginia

Não é que não faço
Do do do do do
Não é que não faço
Do do do do do
Não é que não faço.
Do do do do do.

Eu nasci no leste da Virgínia
I was born in east Virginia
Carolina do Norte que eu fiz ir
North Carolina I did go
Lá eu amava uma donzela jovem
There I loved a fair young maiden
Cuja idade e nome não sabia.
Whose age and name I did not know.

Oh, seu cabelo era escuro e encaracolado
Oh, her hair was dark and curly
E as bochechas estavam rosey vermelho
And her cheeks were rosey red
Em seu peito, ela usava um liliy
On her breast she wore a liliy
Onde eu desejava colocar minha cabeça.
Where I longed to lay my head.

Eu não quero esses dólares greenback
I don't want those greenback dollars
Eu não quero nenhuma corrente de ouro
I don't want no golden chain
Neste mundo não há tesouro
In this world there is no treasure
Isso pode trazer de volta, mais uma vez.
That can bring her back, again.

Leve-me para que a fortuna emprestado
Take me to that borrowed fortune
E esculpir o meu nome sobre uma pedra
And carve my name upon a stone
Diga ao mundo o quanto eu a amo
Tell the world how much I love her
E como eu morreu por amor sozinho.
And how I died for love alone.

Eu nasci no leste da Virgínia
I was born in east Virginia
Carolina do Norte que eu fiz ir
North Carolina I did go
Lá eu amava uma donzela jovem
There I loved a fair young maiden
Cuja idade e nome não sabia.
Whose age and name I did not know.

Não é que não faço
Do do do do do
Não é que não faço
Do do do do do
Não faço não fazer ...
Do do do do do...