Try Again (feat. Sophie Galpin)

Tente novamente (feat. Sophie Galpin)

Try Again (feat. Sophie Galpin)

Você se lembra do dia em que tudo começou
Do you recall the day that the whole thing began
Você tinha dezessete e eu tinha vinte e um
You were seventeen and I was twenty one
Foi há muito, muito tempo, tanto que eu não sabia
It was long, long ago, so much I didn't know
Eu estava em uma banda, pensei que era rock and roll
I was in a band, I thought I was rock and roll

Não falei muito, lembra que era tímido?
I didn't say a lot, do you remember I was shy?
Eu estava olhando para cima assim que você passou
I was looking up just as you walked by
E no começo não era amor, mas ainda assim foi o suficiente
And at first it wasn't love, but still it was enough
Para saber que eu nunca te deixaria ir
To know I'd never let you go

Tudo bem, diga o que você quer dizer
It's ok, say what you want to say
Nada de bom vem fácil
Nothing good comes easy
Algo tem que mudar
Something has to change
Mas podemos tentar de novo
But we can try again
E embora esteja ficando tarde
And though it's getting late
Tudo o que preciso é desculpe
All it takes is sorry
Algo tem que mudar
Something has to change
Mas podemos tentar de novo
But we can try again

Você se lembra do dia em que eu disse que queria mais
Do you recall the day that I said I wanted more
Eu tinha vinte e um e você vinte e quatro
I was twenty one and you were twenty four
E eu nunca tinha visto você pirar tanto quanto você fez
And I'd never seen you freak as much as you did
Você me disse que me amava, então eu pensei que você amava
You'd told me you loved me, so I thought you did

Naquela noite saí com um amigo a um bar
That night I went out with a friend to a bar
Peguei uma carona para casa na parte de trás de um carro
Got a ride home in the back of a car
E não significou nada, eu estava em pânico
And it didn't mean a thing, I was panicking
Eu prometo que não vai acontecer de novo
I promise it won't happen again

Tudo bem, diga o que você quer dizer
It's ok, say what you want to say
Nada de bom vem fácil
Nothing good comes easy
Algo tem que mudar
Something has to change
E podemos tentar de novo
And we can try again
Embora esteja ficando tarde
Though it's getting late
Tudo o que preciso é desculpe
All it takes is sorry
Algo tem que mudar
Something has to change
Mas podemos tentar de novo
But we can try again

Eu sei que tem algo faltando
I know there's something missing
Eu só quero que você ouça
I just want for you to listen
Se tivéssemos uma canção de maquiagem
If we had a make up song
Soaria assim
It would sound like this

Tudo bem, diga o que você quer dizer
It's ok, say what you want to say
Nada de bom vem fácil
Nothing good comes easy
Algo tem que mudar
Something has to change
E podemos tentar de novo
And we can try again
Embora esteja ficando tarde
Though it's getting late
Tudo o que preciso é desculpe
All it takes is sorry
Algo tem que mudar
Something has to change
Mas podemos tentar de novo
But we can try again