Godspell
The Cardigans
Feitiço de Deus
Godspell
Eu ouvi falar sobre essa grande enganação
I heard about a great big swindle
Eu li sobre isto num livro
I read about it in a book
E o livro voou pela janela
The book flew out the window
E, depois, foi encontrado por ladrões e charlatões
Was later found by thieves and crooks
E agora eles estão cantando Aleluia
And now they're singing Hallelujah
E eu estava pensando o que eles haviam encontrado
I wondering just what did they find
E eles me dizem: "O que isto significa para você?"
They say "what's it to ya?"
Vá até o final da fila
Just take a place in line
E espere, então eu esperei
And wait, so I wait
Eu esperei, e esperei e eu...
I wait, and wait and I...
Eu sou um dos poucos sobreviventes
I'm one of a few survivors
Que está numa gaveta escrita "Perdidos e achados"
In a drawer labelled "lost and found"
Viajantes estelares e mergulhadores
Moon travellers deep sea divers
Dos quais o suprimento de oxigênio acabou
Whose oxygen supply ran out
Agora, talvez, se os deuses assim quiserem
Now maybe if their gods be willing
Nos darão alguma coisa, algo para encher nossos copos
They'll give us something, fill our empty cups
Se sente no barco, e não cuspa fora
Sit down in the boat, don't spill it
Senão iremos voltar para o fim da fila
Or we'll just have to line back up
E esperamos, então esperamos
And wait, so we wait
Esperamos e esperamos
We wait and wait
Sim, esperamos
yes we wait
E esperamos
And we wait
Nós iremos esperar
We will wait
E iremos esperar
We will wait
Até que nós...
'Til we...
Você pode ouvir isto quando eles estão marchando
You can hear it in the beat they march to
E você pode sentir a terra tremer quando eles dançam
And you can feel the earth shake when they start to dance
Você pode até dizer a forma que eles te mexem
You can tell by the way they move you
Isto não é assassinato, cara, é um ato de fé
It's not murder, it's an act of faith, baby
E o mundo se move mais rápido
And as the world moves faster
Nos chicoteando cada vez mais
Whiplashing us round and round
Isto é um desastre lento
It's quite a slow disaster
E as pessoas continuam a decair
And people keep on falling down
Sim, e nós esperamos, esperamos
Yes we wait, we wait, yeah
E esperamos
And we wait
Nós esperamos
We wait
E esperamos
And we wait
Esperamos
We wait
ALELUIA!
Hallelujah!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Cardigans e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: