Dead Man Walking

Homem Morto Andando

Dead Man Walking

Afaste-o
push it away
Frio na terra cinza
cold in the land of grey
Sugue tudo
suck it all in
Eu estou vendo eles tremerem de medo
i'm watchin them cringe
Droga, que desperdício,
damn what a waste
O rapaz tem aquele gosto pela prescrição
boy's got that perscription taste
Ele está morrendo
he's dying away
Observe-o cair
look at him fabe
Tem que haver uma outra maneira
there has to be another way

O holocausto é devastador
the aftermath is devastating
Contorcendo-se, me deixa medicar
writhing,leave me medicating
O ódio, o horror
the hating, the horror
Assombra todos os meus dias
haunts my day
Se eu conseguir uma chance para afastar a decadência
if I can get a chance to brush off this decay

Quem se importa?
who gives a fuck
Me dê o que eu preciso
gimme what i need
Outra dose
another dose

E eu paro de tremer hoje à noite
and i stop shaking tonight
(Me levanto do chão)
(pull myself up off the floor )
Me ajoelho e exorcizo (2x)
kneel down and exorcise (2x)
1 (preparar para o que está na loja)
1(prepare for what's in store)
2. Eu estou ressuscitando
2.im resurrecting

Tranque-o
lock it away
Sob a dor
beneath the pain
Sob a insanidade
beneath the insane
Tome tudo isso
take it all in
Eu vou assumir a culpa
I'll take the blame
Empurrando o túmulo
pushing the grave
O câncer em seu rosto irradia
the cancer radiates in her face
Você arruinou a minha estadia
you ruined my stay
Então eu vou destruir a fé
so I'll destroy the faith
Tem que haver uma outra maneira
there has to be another way

Eu estou no meio do entulho contemplando
I'm in the rubble contemplating
Os comprimidos, que emocionam
the pills, that thrills
Matar não ajuda
killing not aiding
A odiar o horror
hating the horror
Que assombra o meu dia [eu acho que isso seca na verdade]
that haunts my day [ I think its droughts actually ]
Se eu pudesse ter outra chance
if I could get another chance
Eu provavelmente a jogaria fora
I'd probably throw it away

Quem se importa?
who gives a fuck
Me dê o que eu preciso
gimme what i need
Outra dose
another dose
Eu vou ressuscitar
I'll resurrect
Para todos verem
for all to see
E morte àqueles
and death to those
Que me abandonaram
who forsaken me

E eu paro de tremer hoje à noite
and i stop shaking tonight
(Me levanto do chão)
(pull myself up off the floor )
Me ajoelho e exorcizo (2x)
kneel down and exorcise (2x)
1 (preparar para o que está na loja)
1(prepare for what's in store)
2. Eu estou ressuscitando
2.im resurrecting

Homem morto andando, baby
dead man walkin' baby
Chame-os como eu os vejo
call 'em how I see 'em
Matando tempo, matando a dor, baby
killin' time killin' pain baby
Mas ao invés disso você está me matando ...
but instead you're killin' me...

Recue
back away
Da dor
from the pain
Isso é insano
its inasne
E eu vou jogar fora
and I'll throw away
Todas as coisas que picam
all the things that sting
Então se afaste
so back away
Não tem problema
its okay
Você é uma mancha
you're a stain
E agora você vai apodrecer
and now you'll rot away
É revoltante
it's sickening

E eu paro de tremer hoje à noite
and i stop shaking tonight
(Me levanto do chão)
(pull myself up off the floor )
Me ajoelho e exorcizo (2x)
kneel down and exorcise (2x)
1 (preparar para o que está na loja)
1&3(prepare for what's in store)
2. Eu estou ressuscitando
2.im resurrecting