Monster

Monstro

Monster

Quando eu era jovem
When I was young
Eu tive um sonho
I had a dream
"Algum dia eu vou fazer um monstro"
"Someday I'll make a monster"
Eu tenho olhos, eu lhe ensinou a beijar
I got eyes, I taught her to kiss
Para ela só estava faltando um cérebro
For her just was missing a brain
Mas, quando vi, meu monstro está desaparecido
But when I saw, my monster is gone
E com ela foi embora meu coração
And with her gone away my heart
Agora ela me deixou sozinho
Right now she left me alone

Eu fiz um monstro para preencher a minha solidão up
I made a monster to fill my loneliness up
Este monstro ficou fora de controle
This monster got out of control
E levou com ela o meu coração
And took with her my heart
Oh, por favor. Monstro, eu sou agradável
Oh, please. Monster, I am nice
Você é tão louco, mas eu sei que o seu jogo.
You're so insane but I know your game.
Então, por favor (por favor!)
So please (please!)
Volte para mim.
Come back to me.
Monstro
Monster

Dei-te amo, você me deu dor
I gave you love, you gave me pain
Sem pensar duas vezes eu poderia ter-lhe dado novamente
Without thinking twice I could have given you again
Era tão simples de seguir o plano de
Was so simple to follow the plan
Mas eu não sei por que eu acredito neste país das maravilhas
But I don't know why I believe in this wonderland

Eu fiz um monstro para preencher a minha solidão up
I made a monster to fill my loneliness up
Este monstro ficou fora de controle
This monster got out of control
E levou com ela o meu coração
And took with her my heart
Oh, por favor. Monstro, eu sou agradável
Oh, please. Monster, I am nice
Você é tão louco, mas eu sei que o seu jogo.
You are so insane but I know your game.
Então, por favor (por favor!)
So please (please!)
Volte para mim.
Come back to me.
Monstro
Monster