Sweet Soul Sister

Doce Irmã

Sweet Soul Sister

todas as coisas deprimentes da juventude
All the hip young things
Tentando fazer uma cena
Trying to make a scene
Vivendo sonhos proibidos
Living out forbidden dreams
Uma estrela brilhante como marca
Star spangled banner
Flutuando no céu
Flutters in the sky
O tempo encontra estes
Time hustles those
que esperam pra morrer
Who wait to die

Venha querida
Come on little honey
Venha agora, por favor
Come on now, please
Venha queridinha e dance comigo
Come on little honey and dance with me

Doce irmã
Sweet soul sister
Continue se empurrando até o amanhecer, bem
Keep on pushing till the dawn, well
Doce irmã
Sweet soul sister
Sempre dançando sem parar
Forever dancing on and on

Oh, ela é uma garota brilhante
Ooh, she's a Dior girl
Abalando o mundo todo
Twisting round the world
A meia noite uma cena fantástica
Midnight crush boogie scene
Uma expressão firmada
Firm fixed expression
Sensual, delicada, suave
Sensual, tender, smooth
Pantera sexual, lindamente querida
Sexual panther, beautifully cool

Venha queridinha
Come on little honey
Venha agora, por favor
Come on now, please
Venha queridinha e dance comigo
Come on little honey and dance with me

Doce irmã
Sweet soul sister
Continue se empurrando até o amanhecer, bem
Keep on pushing till the dawn, well, well, well, well
Doce irmã
Sweet soul sister
Sempre dançando sem parar
Forever dancing on and on, yeah

Andando e abalando em Paris a noite
Hustle and strut through Paris at night
Andando e abalando
Hustle and strut
Andando e abalando em Paris a noite
Hustle and strut through Paris at night
Andando e abalando
Hustle and strut
diga na na na
Say na na na
diga na na na, yeah
Say na na na, yeah

Cidade do pecado
City of sin
Deixe-me entrar
Come and let me in
Cidade do pecado
City of sin
deixe me entrar, ow
Come and let me in, ow

Doce irmã
Sweet soul sister
Continue se empurrando até o amanhecer, bem
Keep on pushing till the dawn
Doce irmã
Sweet soul sister
Sempre dançando sem parar
Forever dancing on and on

Doce irmã
Sweet soul sister
Continue se empurrando até o amanhecer, bem
Keep on pushing till the dawn
Doce irmã
Sweet soul sister
Sempre dançando sem parar
Forever dancing on and on, yeah