Emperor's New Horse
The Cult
Cavalo Novo do Imperador
Emperor's New Horse
Cavalo novo do imperador
Emperor's new horse
Tomada cinco
Take five
Você é o novo cavalo do imperador
You're the Emperor's new horse
Você não cheira como uma rosa
You don't smell like a rose
Então você toma mais drogas do que eu
So you take more drugs than me
Especialize-se em ser infeliz
Specialize in being unhappy
Como uma mariposa na chama
Like a moth into the flame
Sim, eu fui queimado antes
Yeah, I've been burnt before
Vamos esfregar suas cinzas na minha pele
Lets rub his ashes on my skin
E um dia nós vamos ganhar, whoo
And someday we will win, whoo
Neste momento
In this time
Há aqueles que nos roubam cegos, bem
There are those who rob us blind, well
Neste momento
In this time
Eles cantam, cantam através de dentes de ouro
They sing through, sing through golden teeth
Traga o novo
Bring on the new
Eu também sou culpado
I'm guilty, too
Algum dia, talvez eu aprenda
Someday, maybe I'll learn
Qual o seu maldito nome?
What's your fucking name?
Não parece muito preocupado
Don't look too concerned
Não abandone a verdade, wow
Don't abondon truth, wow
Neste momento
In this time
Há quem nos rouba cego, whoo
There are those who rob us blind, whoo
Neste momento
In this time
Eles cantam, cantam com dentes de ouro
They sing through, they sing through golden teeth
Traga o novo
Bring on the new
Estar com raiva é o seu jogo
Being angry is your game
Parte da overdose da fama
Overdosing's part of fame
Então você leu toda essa poesia simbolista francesa
So you read all this french symbolist poetry
Você nem entende na porra da BBC
You don't even get it on the fucking BBC
Eu realmente não me importo mais
I don't really care no more
Aborrecendo a porta
Boring out the door
Eu não sei o que é verdade
I don't know what's true
Isso não afeta você
It don't affect you
É isso mesmo mentiras acima
That's right damn lies above
Neste momento
In this time
Há aqueles que nos roubam cegos
There are those who rob us blind
Traga o novo
Bring on the new
Neste momento
In this time
Eles cantam, cantam através de dentes de ouro
They sing through, sing through golden teeth
Traga a nova carne
Bring on the new meat
Traga a nova carne
Bring on the new meat
Traga a nova carne
Bring on the new meat
Traga a nova carne
Bring on the new meat
Traga isso, baby
Bring it on, baby
Traga, traga, traga a nova carne, querida
Bring, bring, bring on the new meat, baby
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Cult e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: