Why Can't I Be Me ?
The Cure
Por Que Eu Não Posso Ser Eu?
Why Can't I Be Me ?
Eu tento tanto ser apenas para você
I try so hard to be just for you
Cuidado com o que eu quero saber e o que eu faço
Careful what i want to know and what i do
Faça da minha segunda natureza tudo que você vê
Make my second nature all you ever see
Você está certa de que é a única maneira de ser
You're sure it's the only way to be
Nunca vá longe demais ou fique até tarde demais
Never go too far or ever stay too late
Se preocupe com o que eu penso e o que eu digo
Worry what i think about and what i say
Faça dessa segunda natureza tudo que eu mostro
Make this second nature all i ever show
Você está certa de que é a única maneira de conhecer
You're sure it's the only one to know
Você está certa de que é a única maneira de ir
You're sure it's the only way to go
Mas por que eu não posso
But why can't i
Por que eu não posso acreditar?
Why can't i believe?
Acreditar
Believe
Por que eu não posso acreditar?
Why can't i believe?
Eu não quero romper com você
I don't want to break it down with you
Imaginando se eu já fiz e nunca quem
Wondering if i ever did and never who
Pegue da minha segunda natureza tudo que você já precisou
Take my second nature all you ever need
Você está certa de que é a única maneira de sentir
You're sure it's the only way to feel
Sempre correu para trás antes que eu realmente devesse
Always run it back before i really should
Lábios finos, desculpe por todas as vezes para tornar isso melhor
Thin-lipped sorry every time to make it good
Pegue desta segunda natureza, tudo que eu já joguei
Take this second nature, all i ever play
Você está certa de que é a única maneira de ficar
You're sure it's the only one to stay
Você está certa de que é a única maneira...
You're sure it's the only way...
Mas por que eu não posso
But why can't i
Mas por que eu não posso
Why can't i
Mas por que eu não posso
Why can't i
Mas por que eu não posso
Why can't i
Por que
Why
Por que
Why
Por que eu não posso ser eu?
Why can't i be me?
(Simplesmente elegante...)
(Simply elegant...)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Cure e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: