To The Sky

Para o Céu

To The Sky

Uma manhã perfeita, eu estava sozinho
One perfect morning I was all alone
Ouvindo o chama de verão
Listening to the blaze of summer
À deriva, eu estava caindo, eu estava flutuando em uma névoa dourada
Drifting, I was falling, I was floating in a golden haze
Inspirando no sol azul-celeste de memórias de outros dias
Breathing in the sky-blue sun of memories of other days

E nos meus sonhos eu era uma criança
And in my dreams I was a child
Flores na minha boca e nos meus olhos
Flowers in my mouth and in my eyes
E eu estava flutuando através das cores do céu
And I was floating through the colors of the sky
Até as estrelas e os anjos
Up to the stars and angels

Para cima, para cima, para o céu
Up, up, up to heaven
Para cima, para cima, para sempre
Up, up, up forever

Voltando ao princípio eu olhei para baixo em um lago
Turning in my prime I looked down on a lake
Desenhado sobre a água lá eu vi o seu rosto
Traced upon the water there I saw your face
Descendo com as lembranças dos tempos que nós compartilhamos
Descending with redemption of the times we've shared
Empurrado para baixo, já então acima, para o céu
Pushed down, ever then, up into the sky

E nos meus sonhos eu era uma criança
And in my dreams I was a child
Flores na minha boca e nos meus olhos
Flowers in my mouth and in my eyes
E eu estava flutuando através das cores do céu
And I was floating through the colors of the sky
Até as estrelas e os anjos
Up to the stars and angels

Para cima, para cima, para o céu
Up, up, up to heaven
Para cima, para cima, para sempre
Up, up, up forever