I Don't Want To Know (If You Don't Want Me)
The Donnas
Eu Não Quero Saber (Se Você Não Me Quer)
I Don't Want To Know (If You Don't Want Me)
Hey!
Hey!
Eu sei onde você mora, yeah
I know where you live, yea
E eu quero morar aí também
And I wanna live there too
Eu passo por aí de carro quase todo dia, não é realmente caminho para mim
I drive buy almost everyday, its not even really on my way
Quando eu irei ver você?
When am I gonna get to see you?
Não será nenhum mal entendido
It won't be misunderstood
Não irá te fazer bem nenhum
It won't do you any good
Não acho que eu seja a única que você poderia
Think I'm not the one you could
Mas eu sei que você iria
But I know that you would
Eu não quero saber se você não me quer, não
I don't wanna know if you don't want me, no
(Não me quer, não)
(Dont want me, no)
Eu não quero saber se você não me quer, não
I dont wanna know if you dont want me, no
Hey!
Hey!
Eu tenho uma camiseta que pertence a você
I have a shirt that belongs to you
E eu a uso para adivinhar todas as coisas que você faz
And I use it to guess all the things you do
Eu já conheci sua mãe e seu pai
I already met your mom and dad
Eles disseram que eu sou o melhor que você nunca teve
Said I'm the best one you never had
E eu realmente acho que você deveria reconsiderar
And I think you should really reconsider
Não será nenhum mal entendido
It won't be misunderstood
Não irá te fazer bem nenhum
It won't do you any good
Não acho que eu seja a única que você poderia
Think I'm not the one you could
Mas eu sei que você iria
But I know that you would
Eu não quero saber se você não me quer, não
I don't wanna know if you don't want me, no
(Não me quer, não)
(Dont want me, no)
Eu não quero saber se você não me quer, não
I dont wanna know if you dont want me, no
Eu vi você pela janela na noite passada
I watched you through the window last night
E eu pensei ter visto uma garota através da luz
And I thought I saw a girl in the candlelight
Você acha isso justo depois de tudo o que eu fiz?
You think thats fair after all I've done?
Ordens contidas uma a uma
Restraining orders one by one
E eu sinceramente espero que tenha sido sua irmã
And I sure hope that was your sister
Acho que você não entendeu
I guess you misunderstood
Não te fez bem nenhum
Didn't do you any good
Você pensou que eu nunca poderia
That you thought I never could
Agora você sabe que eu iria
Now you know that I would
Agora você sabe que eu iria
Now you know that I would
Agora você sabe que eu iria
Now you know that I would
Eu não quero saber se você não me quer, não
I don't wanna know if you don't want me, no
(Não me quer, não)
(Dont want me, no)
Eu não quero saber se você não me quer, não
I dont wanna know if you dont want me, no
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Donnas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: