(You Need Meat) Don't Go No Further
The Doors
(Você precisa de carne) Don't Go No Further
(You Need Meat) Don't Go No Further
Você precisa de carne,
You need meat,
Vá para o mercado.
Go to the market.
Você precisa de pão,
You need bread,
Tente a padaria.
Try the bakery.
Você precisa de amor,
You need lovin',
Olha aqui, querida.
Look here, baby.
Eu só tenho o que você precisa
I got just what you need.
Eu tenho que amar alguém.
I gotta love somebody.
Eu tenho que amar alguém.
I gotta love somebody.
Eu tenho que amar alguém.
I gotta love somebody.
Alguém vai me amar.
Somebody gonna love me.
Você precisa de dinheiro,
You need money,
Vá para o banco, querida.
Go to the bank, dear.
Você precisa de mel,
You need honey,
Olhe para as abelhas.
Look to the bees.
Você precisa de amor,
You need lovin',
Venha aqui, mulher.
Come on here, woman.
Bem, eu tenho apenas o que você precisa.
Well, I got just what you need.
Eu quero amar alguém.
I wanna love somebody.
Eu tenho que amar alguém.
I gotta love somebody.
Eu tenho que amar alguém.
I gotta love somebody.
Alguém vai me amar.
Somebody gonna love me.
Oh, toque-a agora.
Oh, play it now.
Você precisa de carne,
You need meat,
Vá para o mercado.
Go to the market.
Você precisa de pão,
You need bread,
Tente a padaria.
Try the bakery.
Se você precisa de amor,
If you need lovin',
Venha aqui, baby.
Come on here, baby.
Bem, eu tenho apenas o que você precisa.
Well, I got just what you need.
Eu quero amar alguém.
I wanna love somebody.
Sim, amar alguém.
Yeah, love somebody.
Eu tenho que amar alguém.
I gotta love somebody.
Alguém tem que me amar.
Somebody got to love me.
Toque sua guitarra.
Play your guitar.
Você precisa de dinheiro,
You need money,
Vá para o banco, querida.
Go to the bank, dear.
Se você precisa de mel,
If you need honey,
Vai encontrar uma abelha.
Go find a bee.
Se precisa de amor,
If need lovin',
Bem, eu sou o seu médico.
Well I'm your doctor.
Eu tenho pessoas doentes
I've got people sick
O que você precisa.
On what you need.
Eu tenho que amar alguém.
I gotta love somebody.
Whoa, o amor.
Whoa, love.
Eu quero amar alguém.
I wanna love somebody.
Alguém vai me amar.
Somebody gonna love me.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Doors e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: