Tradução gerada automaticamente
If I Could I Would But I Can't
The Face of Sarah
Se eu pudesse eu iria, mas não posso
If I Could I Would But I Can't
os dias se tornaram a meses
the days have turned to months
os meses se voltaram para o ano
the months have turned to years
Estou me sentindo mais velho agora
I'm feeling older now
Eu estou olhando para meus medos
i'm looking at my fears
as luzes de néon da cidade de Londres
the neon lights of london town
não é tão bonita que eles estão
they ain't so pretty they're
conseguindo me derrubar
getting me down
nada parece brilhar mais
nothing seems to shine no more
nem mesmo as lojas de discos
not even the record stores
você quer me fazer esperar
do you wanna keep me waiting
manter tudo dentro
keep it all inside
Se eu pudesse eu faria, mas eu não posso
if i could i would but i can't
vamos continuar hesitando
do we keep on hesitating
até que perca o passeio
till we miss the ride
Se eu pudesse eu faria, mas eu não posso
if i could i would but i can't
tudo ao meu redor
everything around me
leva-me de volta para você
takes me back to you
o canthier. o parque. a feira.
the canthier. the park. the fair.
isso é loucura, mas é verdade
it is crazy but true
Nós éramos só crianças e só
we were only kids and only
queria se libertar
wanted to break free
Eu acho que nós não poderíamos embora fora
i guess we couldn't though it out
mas adivinhem - eu me culpar
but guess what - i blame me
você quer me fazer esperar
do you wanna keep me waiting
manter tudo dentro
keep it all inside
Se eu pudesse eu faria, mas eu não posso
if i could i would but i can't
vamos continuar hesitando
do we keep on hesitating
até que perca o passeio
till we miss the ride
Se eu pudesse eu faria, mas eu não posso
if i could i would but i can't
Eu deveria ter segurado você fechar
i should have held you close
deveria ter mantido você perto
should have kept you near
você foi minha luz guia
you were my guiding light
ele vai sair eu temo
it's going out i fear
bem eu tirei em uma viagem
well i took you on a journey
direto para o inferno e de volta
straight to hell and back
Bem, eu menti. i enganado, manteve acordado.
well i lied. i cheated, kept you awake.
bem eu pintei as costas mundo.
well i painted your world back.
você quer me fazer esperar
do you wanna keep me waiting
manter tudo dentro
keep it all inside
Se eu pudesse eu faria, mas eu não posso
if i could i would but i can't
vamos continuar hesitando
do we keep on hesitating
até que perca o passeio
till we miss the ride
Se eu pudesse eu faria, mas eu não posso
if i could i would but i can't
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Face of Sarah e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: