In For The Kill

In For The Kill

In For The Kill

Nós podemos lutar contra nossos desejos
We can fight our desires
Mas quando começamos a fazer fogueiras
But when we start making fires
Recebemos sempre tão quente
We get ever so hot
Gostemos ou não
Whether we like it or not
Eles dizem que podemos amar quem nós confio
They say we can love who we trust
Mas o que é o amor sem desejo?
But what is love without lust?
Dois corações com devoções precisas
Two hearts with accurate devotions
E quais são os sentimentos, sem emoções?
And what are feelings without emotions?

Eu estou indo para o matar
I'm going in for the kill
Eu estou fazendo isso por uma emoção
I'm doing it for a thrill
Oh, eu estou esperando que você vai entender
Oh I'm hoping you'll understand
E não deixe de ir a minha mão
And not let go of my hand

Eu estou indo para o matar
I'm going in for the kill
Eu estou fazendo isso por uma emoção
I'm doing it for a thrill
Oh, eu estou esperando que você vai entender
Oh I'm hoping you'll understand
E não deixe de ir a minha mão
And not let go of my hand

Eu penduro minhas esperanças fora da linha
I hang my hopes out on the line
Estarão prontos para você no momento
Will they be ready for you in time
Se você deixá-los fora por muito tempo
If you leave them out too long
Eles vão estar murchas pelo sol
They'll be withered by the sun
Pontos e pontos de exclamação
Full stops and exclamation marks

Minhas palavras tropeçar antes de eu começar
My words stumble before I start
Quão longe você pode enviar as emoções?
How far can you send emotions?
Pode esta ponte atravessar o oceano?
Can this bridge cross the ocean?

Eu estou indo para o matar
I'm going in for the kill
Eu estou fazendo isso por uma emoção
I'm doing it for a thrill
Oh, eu estou esperando que você vai entender
Oh I'm hoping you'll understand
E não deixe de ir a minha mão
And not let go of my hand

Eu estou indo para o matar
I'm going in for the kill
Eu estou fazendo isso por uma emoção
I'm doing it for a thrill
Oh, eu estou esperando que você vai entender
Oh I'm hoping you'll understand
E não deixe de ir a minha mão
And not let go of my hand

Vamos para a guerra
Let's go to war
Para fazer as pazes
To make peace
Vamos ser frio
Let's be cold
Para criar calor
To create heat
Espero que na escuridão
I hope in darkness
Podemos ver
We can see
E você não está cego pela luz de mim
And you're not blinded by the light from me

Eu estou indo para o matar
I'm going in for the kill
Eu estou fazendo isso por uma emoção
I'm doing it for a thrill
Oh, eu estou esperando que você vai entender
Oh I'm hoping you'll understand
E não deixe de ir a minha mão
And not let go of my hand