Finding You

Finding You (Tradução)

Finding You

O que você faria se você se virou
What would you do if you turned around
E me viu ao seu lado
And saw me beside you
Não em um sonho, mas em uma canção?
Not in a dream but in a song?
Será que você flutua como um fantasma
Would you float like a phantom
Ou será que você cantar junto?
Or would you sing along?

Não sei onde estou indo
Don't know where I'm going
Não sei onde está fluindo
Don't know where it's flowing
Mas eu sei que é encontrá-lo
But I know it's finding you

O que você faria
What would you do
Se você me viu dirigindo por dentro de um carro
If you saw me driving by in a car
O mais rápido que você já viu me girar?
The quickest you've ever seen me spin?
Que você sorrir e acenar
Would you smile and wave
Ou será que você arco e entrar?
Or would you bow and get in?

Não sei onde estou indo
Don't know where I'm going
Não sei onde está fluindo
Don't know where it's flowing
Mas eu sei que é encontrá-lo
But I know it's finding you

Mas então o relâmpago nos encontra
But then the lightning finds us
Queima nossa bondade
Burns away our kindness
Não podemos encontrar um lugar para se esconder
We can't find a place to hide
Venha a estação das chuvas
Come the rainy season
Render-se a nossa traições
Surrender to our treasons
Podemos mesmo encontrar nossas lágrimas?
Can we even find our tears?

Não sei onde estou indo
Don't know where I'm going
Não sei onde está fluindo
Don't know where it's flowing
Mas eu sei que é encontrá-lo
But I know it's finding you