Tradução gerada automaticamente
3-Legged Dog
The Handsome Family
Cão com três pernas
3-Legged Dog
Como um cão de 3 patas, você ligou para o doente
Like a 3-legged dog you've called in sick
Claro que há momentos de prazer, mas tantos momentos de dor
Sure there's seconds of pleasure but so many moments of pain
E você não pode apertar os dedos e você não fala tão direto
And you can't snap your fingers and you don't talk so straight
Você quer ser amado, mas provavelmente não pode fazê-lo de qualquer maneira
You want to be loved, but you probably can't make it anyway
Agora o chão está frio e não há fogo
Now the ground is cold and there's no fire around
Uma ausência de fogo e você é apenas frio
An absence of fire and you're just cold
E eu vi esse cachorro em meu sono
And I've seen this dog in my sleep
Ele persegue meu pai também, quando ele sonha entre os lençóis
He chases my father too, when he dreams between the sheets
Mas, todos pensamos que é hora de você sair
But, we all think it's time for you to quit
Faça um último gole daquele cabernet
Take a last swig of that cabernet
Mas, eu digo-lhe meu amigo, não vou esquecer você
But, I tell you my friend I won't forget you
E o mundo não está limpo, mas eles ficam loucos quando você está sujo
And the world's not clean, but they get mad when you're dirty
Se você manipulou algum alimento, é melhor você lavar
If you've handled some food, you better wash up
Como um cachorro de 3 pernas, você tem três pés
Like a 3-legged dog you got three feet
Você não pode andar rápido ou foder, mas você ainda entra no calor
You can't walk fast or fuck, but you still get in heat
Você não pode mexer seus ouvidos ou abaixar sua cauda
You can't wag your ears or flap your tail
Mas eu ainda vejo você vagando pelo poço que deseja
But I still see you wandering down by the wishing well
Quando o chão era jovem e as cavernas estavam com frio
When the ground was young and caves were cold
Você ficou fora toda a noite e você é muito velho
You've stayed out all night and you're just too old
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Handsome Family e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: